■ロシア難民受入移送居住センター:レバノンから398人、ヨルダンから899人の難民が帰国、避難民10人（うちルクバーン・キャンプからの帰還者0人）が帰宅（2019年8月27日）
ロシア国防省は、合同調整センター所轄の難民受入移送居住センターの日報（8月27日付）を公開し、8月26日に難民1,297人が新たに帰国したと発表した。 このうちレバノンから帰国したのは398人（うち女性129人、子供20 …　→　記事

■反体制派はシリア軍との戦闘の末にハーン・シャイフーン市東の2カ村を奪還（2019年8月27日）
シリアのアル=カーイダと目されるシャーム解放機構が軍事・治安権限を掌握するイドリブ県、ハマー県北部、ラタキア県北部、アレッポ県西部の緊張緩和地帯では、シリア・ロシア軍が爆撃を激化させてから118日目を迎えた8月27日、シ …　→　記事

■北・東シリア自治局の支配下にあるシャッダーディー市（ハサカ県）での爆発で6人負傷（2019年8月27日）
ハサカ県では、SANA（8月27日付）によると、北・東シリア自治局の支配下にあるシャッダーディー市でオートバイに仕掛けられていた爆弾が爆発し、6人が負傷した。 ANHA（8月27日付）によると、負傷者は3人でうち3人は住 …　→　記事

■トルコ占領下のアアザーズ市（アレッポ県）でトルコの支援を受ける反体制武装集団の車輌に仕掛けられていた爆弾が爆発し、戦闘員らが死傷（2019年8月27日）
アレッポ県では、ANHA（8月27日付）によると、トルコ占領下のアアザーズ市でトルコの支援を受ける反体制武装集団の車輌に仕掛けられていた爆弾が爆発し、戦闘員2人が死亡、8人が負傷した。 ドゥラル・シャーミーヤ（8月27日 …　→　記事

■北・東シリア自治局防衛局はトルコ、米国との合意に基づき「安全地帯」設置のため、土塁撤去、重火器および部隊撤退、地元評議会への拠点移譲を実施したと発表（2019年8月27日）
北・東シリア自治局防衛局（防衛省に相当）のザイダーン・アースィー議長は声明を出し、シリア北東部のトルコ国境地帯で設置が進められている「安全地帯」に関して、8月24日付で「第1段階」を実施したと発表した。 アースィー議長に …　→　記事

■イスラエル軍報道官:24日のシリアへの越境攻撃で死亡したヒズブッラーのメンバー2人はイランでドローン操作の教練を受けていた（2019年8月27日）
イスラエル軍のアヴィハイ・アドライ報道官は、ツイッターのアカウントで、ダマスカス郊外県アクラバー町一帯に対する24日のイスラエル軍戦闘機のミサイル攻撃 …　→　記事

■ダイル・ザウル県南東部のジャラー町近郊にある「イランの民兵」の拠点が所属不明の航空機の爆撃を受ける（2019年8月27日）
ダイル・ザウル県では、ダイル・ザウル・トゥデイ・ニュース・ネット（8月27日付）によると、シリア政府の支配下にある県南東部のジャラー町近郊にある「イランの民兵」の拠点1カ所が所属不明の航空機の爆撃を受けた。　→　記事

■シリア軍が包囲するハマー県ムーリク市近郊のトルコ軍監視所一帯のロシア軍部隊展開は検問所設置のため （2019年8月27日）
RT（8月27日付）は、シリア軍が包囲するハマー県ムーリク市近郊のトルコ軍の監視所（第9監視所）一帯にロシア軍部隊が派遣されたことに関して、「トルコ軍の監視所から約1キロの地点にロシア軍の検問所を設置するため」と報じた。 …　→　記事

■ロシアのプーチン大統領はトルコのエルドアン大統領との会談で「安全保障」設置に理解を示す（2019年8月27日）
ロシアのヴラジミール・プーチン大統領はモスクワを訪問したトルコのレジェップ・タイイップ・エルドアン大統領と会談、記者会見の席上で、トルコが米国とともにシリア北東部で設置を開始した「安全地帯」に関して「前向きな措置」だと高 …　→　記事

Tweet

この記事の原文はこちら
CMEPS-J

　同じジャンルの記事を見る

（ 翻訳者:CMEPS-J ）
（ 記事ID:47469 )