バーレーン:水面下の関係正常化
2021年08月09日付 al-Quds al-Arabi 紙


■「水面下の関係正常化」…バーレーンとイスラエルの高官がダイビング・ツアーに(写真、ビデオ)

【n.p. : アナトリア通信】

バーレーンのアブドゥッラー·ビン·アフマド·アール·ハリーファ外務次官は月曜日、イスラエルのアロン·ウシュピズ外務次官とともに地中海に面した浜辺でダイビング・ツアーを行った。

日曜日に、アール·ハリーファ次官は両国間の関係正常化のための集中プロセスの一部として4日間に渡るテルアビブへの公式訪問を開始した。

ウシュピズ次官はアール·ハリーファ次官とのダイビング・ツアーを記録した動画をツイッターに投稿した。

ウシュピズ次官は「友人とダイビングに行くのは楽しかった…私たちは水面下で外交のルールに従う珍しいチャンスを頂いた」とコメントした。


It is a great pleasure going diving with a friend, @bahdiplomatic Undersecretary for Political Affairs H.E. Amb Al Khalifa; We took advantage of the rare chance for underwater diplomatic etiquette 🇮🇱🇧🇭 pic.twitter.com/NGSZkmxV3X

— Alon Ushpiz (@AlonUshpiz) August 9, 2021


دبلوماسية تحت الماء والعلمان البحريني والإسرائيلي يرفرفان في منظر نادر
انطلق في نهاية الأسبوع مدير عام الخارجية الإسرائيلية الون اوشبيز مع وكيل الخارجية البحريني الشيخ عبد الله بن احمد آل خليفة غداة وصوله الى اسرائيل في رحلة غطاس منعشة، مستغلين الطقس الحار في شواطئ البحر المتوسط! pic.twitter.com/l1B0x358Aq

— إسرائيل بالعربية (@IsraelArabic) August 9, 2021


(後略)

Tweet
シェア


この記事の原文はこちら
原文をMHTファイルで見る

 同じジャンルの記事を見る


( 翻訳者:シェーク・サダフ・アザル )
( 記事ID:50788 )