エルサレムで夜の衝突:少なくとも100人のパレスチナ人が負傷(1)
2021年04月24日付 Al-Nahar 紙
■エルサレムで夜間にパレスチナ人とイスラエル警官隊が衝突:100人以上の負傷者(写真)
【AFP通信】
「エルサレムで今週、木曜日夜から金曜日未明にかけて、イスラエル警官隊と抗議行動に参加したパレスチナ人が衝突し、少なくとも100人が負傷した」と金曜日の朝、パレスチナ医療情報筋とイスラエル警察が発表した。
パレスチナ赤新月社は「少なくとも105人のパレスチナ人が負傷し、およそ20人が病院へ搬送された」と伝えた。一方、イスラエル警察によると「この衝突で警察側には20人のけが人が出て、44人を逮捕した」ということだ。
この衝突はエルサレム旧市街の入り口付近で発生した。イスラエル警察は、西エルサレムで公然とパレスチナ人を排斥する極右ユダヤ組織「ラハファ」(ラハバ)によるデモ行進を警護するために数百人の警官隊を配置していた。
イスラエル警察は「エルサレム旧市街のダマスカス門入り口とその周辺地域に警官隊を派遣して(警備を)強化した。さらに「表現の自由」と「デモをする権利」を守るため多数の警察官と騎馬隊も配備した」と述べた。
(2)に進む
この記事の原文はこちら
原文をMHTファイルで見る
( 翻訳者:白石江里香 )
( 記事ID:50951 )