■「ヌスラ戦線」がイドリブ県内の燃料価格を米ドルで設定…トルコ・リラの過去に例をみないレート崩壊によって人々がさらされている苦難

【ダマスカス：本紙】

ムハンマドさんはさらに、「トルコ通貨のレート崩壊は私に重大な悪影響を及ぼしたため、他の仕事に頼ることを余儀なくされた」と付言した。こうして彼は文房具や教科書を売る書店で働いており、40米ドル相当の給与を得ているという。

2020年6月中旬以降、シリア北部・北西部で活動しているテロ諸組織は、自身の支配下に置いている諸地域に対し、シリア国家の通貨ではなくトルコ・リラを流通させるよう強制してきた。

しかし、トルコ・リラは今年に入って、経済危機のために45％以上の価値を失い、11月だけでもその価値の30％を失った。

トルコ・リラの為替レートは、経済危機が生じる以前は1米ドルに対して8リラであった。しかし現在、13リラを超える水準で推移している。

さらにトルコ政権は、2016年から2018の間に、複数のテロ組織や自国に忠実な武装民兵諸組織を率いて、テロ組織「イスラーム国」やクルド民族主義民兵らと戦うとの口実のもとで3度の攻撃的な軍事作戦を遂行したのち、シリアの北部および北東部の広範な地域を占領下に置いた。

（3）に進む

（1）に戻る

Tweet

この記事の原文はこちら
原文をPDFファイルで見る

　同じジャンルの記事を見る

（ 翻訳者:メディア翻訳アラビア語班 ）
（ 記事ID:53179 )