リビア:国連リビア支援ミッションはリビアにおける早急な選挙実施を要求(1)
2022年06月19日付 al-Quds al-Arabi 紙
■国連リビア支援ミッションがリビア国民に対し「最速の」選挙実施の必要性について警告
【トリポリ:本紙】
国連リビア支援ミッション(UNSMIL)は日曜日、リビア人に対し、「最速で」選挙を実施するために、同国の指導層に声を聴かせるよう訴えた。
同ミッションがFacebook上で発表した声明によると、この発言は、ライズドン・ゼニンガUNSMIL臨時代表がリビアの部族指導層からなる使節団と行った会談のなかでなされたものである。
さらに声明では、「部族の指導層が、リビアでの政治的、安全保障上の、経済的な諸課題に立ち向かうための唯一の解決策としての、選挙実施に対する強い支持を表明した」ことが伝えられた。
さらに声明は「(部族の指導層が)紛争の勃発を防ぎ、武器の流入を止め、外国人部隊ないしは傭兵のリビア領土からの撤退を実現する必要性を強調した」と付け加えた。
(2)に進む
この記事の原文はこちら
原文をPDFファイルで見る
( 翻訳者:落合美月 )
( 記事ID:53623 )