我が国の代表チームが今日ウェールズ戦で勝利を収めた後、イラン国旗が特殊部隊［※脚注］の隊員たちによってヴァリーアスル広場に設置された。



【ハムシャフリー電子版】イランのサッカー代表チームは今日、ウェールズ代表との試合に２対０で勝利を収めた。同チームはアーザル月8日［イラン時間では西暦2022年11月29日（22時30分開始）／日本時間2022年11月30日（4時開始）］にアルトゥマーマスタジアムで米国と対戦する。


※脚注： 特殊部隊（Yegan-e Vijeh）
FARAJA特殊部隊司令部（Farmandehi-ye Yeganha-ye Vijeh-ye Faraja）の通称。暴動の取り締まりや鎮圧を任務とする部隊・組織を指揮する。FARAJAはイラン・イスラーム共和国治安維持司令部（Farmandehi-ye Entezami-ye Jomhuri-ye Eslami-ye Iran）で、2021年にNAJA（Niru-ye Entezami-ye Jomhuri-ye Eslami-ye Iran /イラン・イスラーム共和国治安維持軍）から昇格し、名称も変更された。なお、英語ではLaw Enforcement Command of Islamic Republic of Iranと表記され、日本ではこれに基づき「イラン・イスラーム共和国法執行司令部」という訳語も当てられる。

Tweet

この記事の原文はこちら
原文をPDFファイルで見る

　同じジャンルの記事を見る

（ 翻訳者:KY ）
（ 記事ID:54572 )