イスタンブルのイマムオール市長、党首選への出馬について記者からの質問に返答
2023年08月18日付 Cumhuriyet 紙
イスタンブルのエクレム・イマムオール市長は、共和人民党(CHP)党首の候補になるのかどうかについての質問に、「イスタンブル(市長選)への道は、確実であり、非常に重要な道のりです。もちろん、党内でも思うところがあります」と返答した。
イスタンブル広域市のエクレム・イマムオール市長は、第60回国内、第34回国際ハジュ・ベクタシュ・ヴェリ記念式典・文化・芸術イベントに参加するため向かったネヴシェヒル県ハジュ・ベクタシュで、記者たちの質問に答えた。
■「党内で思うところがある…」
イマムオール市長は、「(共和人民党)党首候補ですか」という質問に対して以下のとおり返答した。
(政治的な)議論をすることは、いまの時点では意味がありません。すでにすべての説明で一つ一つ、明確にお答えしました。イスタンブル(市長選)への道は、確実であり、非常に重要な道のりです。もちろん、党内でも思うところがあります。その思いを目前で実現させること、我が党を、よりいい将来に導くという目的でも思うところがあります。その思いを、党の方針、党の道徳に適切なやり方で表し、闘いを続けます。」
この記事の原文はこちら
原文をPDFファイルで見る
( 翻訳者:関颯太 )
( 記事ID:56175 )