憲法裁判所は、自動車税の追加徴収の法律の取り消しについての申請を棄却することを決定した。

トルコ大国民議会総会で6月に採択された一連の法律によってカフラマンマラシュを震源とする一連の地震の影響を軽減するため一度限りで特別自動車増税の適用が決定された。CHP(共和人民党)は憲法裁判所に適用の無効と執行停止を申し立てた。憲法裁判所は7月26日の議題会議で申請の一次審査を行い、執行停止の申請は本審査の段階で決定されるという判決を下した。憲法裁判所は適用の無効と施行停止を求めて行われた申請の主要な議論が今日実現された。議論では、自動車税の追加納付を義務付ける法律の無効要請は全会一致で棄却された。

■徴収の87%が実現した

2月6日に11県に影響を及ぼしたカフラマンマラシュを中心とする地震を受け、地域の必要な復興資金を調達するため「国家動員」の一貫で行われた追加自動車税の最初の分割回収額が発表された。復興に必要な資金を賄うのに貢献する一度限り特例で作成された追加自動車税は2023年の8月と11月に2回の同額の分割払いで支払うよう整備された。これによれば、2023年9月22日までの最初の分割期間で、991万9966台の車両に対して131億5759万7千71リラの追加自動車税が支払われた。これで最初の期間で予定されていた徴収のうち87%が実現したことになった。

■2回目の分割払いは11月に行われる

2回目の分割払いが11月に支払われる追加自動車税から、2回の支払いで総額300億リラの収入を得ることを目指している。したがって、約1,000万台の車両に対して最初の分割で得られた約132億リラの回収により、目標の43.8パーセントが支払われたことになる。

Tweet

この記事の原文はこちら
原文をPDFファイルで見る

　同じジャンルの記事を見る

（ 翻訳者:芝田幸恵 ）
（ 記事ID:56385 )