スーダン:UAEが即応支援部隊を秘密裏に支援(1)
2023年09月29日付 al-Quds al-Arabi 紙
■米紙:アラブ首長国連邦の航空機がチャドの基地を使用してスーダンの即応支援部隊に武器を輸送
【ロンドン、ハルツーム:本紙】
『ニューヨーク・タイムズ』紙によると、アラブ首長国連邦(UAE)は公にはスーダンにおける「平和的解決」を訴えているが、密かに戦争を煽り、「即応支援」部隊を支援しているという。
さらにUAE政府は、チャドにある遠隔基地から武器を輸送し、即応支援部隊の要員らに対して医療ケアを提供している。
同紙は責任者らの話として、UAEが戦争から逃れてきた避難民の救出を装って、手の込んだ秘密作戦を実行していると伝えた。さらに米国や欧州諸国、アフリカ諸国の現役高官や元高官らの証言を引用しつつ、この秘密作戦の内容が、戦争当事者の一方を支援するために負傷兵に医療支援を提供し、重篤患者を病院の一つへ空輸することであると伝えた。
この作戦はスーダン国境から遠く離れたチャド国内の軍事基地および病院で実行されており、複数の衛星写真や匿名を希望した高官らによると、今年6月以来ほぼ毎日、エミレーツ航空の民間貨物機が同基地に着陸している。
(2)に進む
この記事の原文はこちら
原文をPDFファイルで見る
( 翻訳者:新階 望乃 )
( 記事ID:56400 )