また、「新たな資金提供は、人口の半数近くが深刻な食糧不安に苦しんでいるアフガニスタンの現在の食糧危機に対処するのを助けるだけでなく、特に先月10月に国の西部を襲った一連の地震の被災者の避難所、保護、医療、栄養、水、衛生といった他の需要もカバーする。」と述べられている。

そして、「現地の状況の監視と受け入れコミュニティにおける緊急支援を優先させることで、提供される資金の一部はアフガニスタン難民の帰国支援にもなる」と続けられた。

この新たな支援は、最近の地震を受けて合意された450万ユーロのパッケージを含む、今年すでにアフガニスタンに割り当てられている約9,400万ユーロの人道支援に追加されるものである。なお、アフガニスタンへの欧州連合の人道支援は、現地の人道（支援）パートナーを通じてのみ行われる。

(1)に戻る

Tweet

この記事の原文はこちら
原文をPDFファイルで見る

　同じジャンルの記事を見る

（ 翻訳者:藤澤千咲 ）
（ 記事ID:56678 )