イラク:米軍の攻撃でカターイブ・ヒズブッラーの司令官が死亡(1)
2024年02月07日付 Al-Nahar 紙
■バグダード東部で車両が標的に...イラクの「ヒズブッラー」司令官の殺害に関する情報
【本紙】
2つの治安筋はロイター通信に対し、「イラクのカターイブ・ヒズブッラーの司令官がバグダードで無人機攻撃により殺害された」と伝えた。
一方で米軍は、水曜日(7日)にイラク空爆を実行し、米軍への攻撃に関与した親イラン派閥の司令官を殺害したと発表した。
米中央軍(CENTCOM)はSNS上の声明で、この空爆が「米軍兵士に対する攻撃に反撃するために」行われ、「域内で米軍に対する攻撃を直接計画しこれに参加した責任がある、カターイブ・ヒズブッラーの司令官」の殺害につながったと述べた。そして、「現時点では、巻き添え被害や民間人への被害が発生した兆候はみられない」と付け加えた。
両筋がAFP通信に述べたところによると水曜日の夕方、イランに関連する武装諸組織に対する米国の攻撃が発生するなど地域的なエスカレーションが生じているなかで、バグダード東部にあった車両1台が無人機による爆撃の標的となった。
(2)に進む
この記事の原文はこちら
原文をPDFファイルで見る
( 翻訳者:大森耀太 )
( 記事ID:57299 )