■爆撃で女性や子供を含む市民８人が死傷し、それに対しイエメン政府とフースィー派で非難の応酬

【アデン：本紙】

国際的に承認されているイエメン政府とアンサール・アッラー運動（フースィー派）は水曜日、イエメン南西部のタイズ県で起きた攻撃について非難しあった。この攻撃により、子供や女性を含む市民8人が死傷している。

フースィー派が運営するニュース通信社（サバア）は地元筋として、「敵の傭兵による無人機が、サビル・マワーディム行政区シャカブ地域のイッザ・フブールにある複数の民家に爆弾を投下し、5歳の女児アマル・ラフィーク・ムハンマド・フブーリーと3歳の男児フサイン・サーディク・ムハンマド・アリー・サアドが死亡した」と報じている。

また同筋は、「負傷者はアブドゥッラー・アリー・ムハンマド・サアド（70）、アルヤーム・サーディク・ムハンマド・アリー（7）、ラーミズ・アブドゥッラフマーン・アブドゥッラー・サーリフ（12）、アフマド・アブドルカウィー・ムハンマド・フブーリー（12）、イフサーン・ラフィーク・ムハンマド・アリー(7)、バヤーン・サーディク・ムハンマド・アリー(4)である」と述べた。

一方、承認政府は、爆撃を行ったとしてフースィー派を非難した。

国家人権侵害調査委員会のメンバーであるイシュラーク・ムクタリー判事は、被害者の名前を「X」に投稿した。

Tweet

この記事の原文はこちら
原文をPDFファイルで見る

　同じジャンルの記事を見る

（ 翻訳者:山本佑 ）
（ 記事ID:58336 )