中東:ガザ、西岸、レバノン、イランで何が起こっているのか(4)
2024年08月31日付 al-Mudun 紙
■「戦争終結」に向けた米国の努力:イスラエルへの支援とイランへの抑制?
【本紙:ムニール・ラビーウ】
<<ワシントンとテヘランでは>>
米国人らにとって、ヒズブッラー・イスラエル軍間の軍事情勢における爆発の発生を防ぐという政治的な重要性が残っている。一方で米国・イラン間には、戦域の拡大を防止するための広範なチャンネルがある。というのも、特にイスラエルのヒズブッラーに対するエスカレーションを防止することに関して米国人らが拠り所にしている成功は、イラン・米国間の相互理解が構築されなければ達成できないからだ。イランが様々な問題に関して交渉を行っているのは間違いなく、これは様々な兆候により明らかとなっている。つまりイランのモハンマド・ジャヴァード・ザリーフ戦略問題担当副大統領の辞任撤回や、核問題に関する米国との交渉を認めたところに見えるイスラーム共和国最高指導者の立場、国際原子力機関(IAEA)の活動再開、そして米国・イラン間に様々な糸が紡がれ続けていることを示す様々な兆候がそれらである。
(5)に進む
(3)に戻る
この記事の原文はこちら
原文をPDFファイルで見る
( 翻訳者:大森耀太 )
( 記事ID:58590 )