トルコメディアでは、野党系自治体（市区長に野党系の人物が就任している自治体）への摘発が頻繁に取り上げられる。そうした事態に関連し、ではどの市区長がAKPに移籍し、誰が逮捕されているのか？ その完全版リストを作成した。
特に共和人民党（CHP）系自治体への摘発が間断なく続いている。2024年後半から多くの自治体で摘発が行われ、市区長が逮捕された。一部の自治体では管財人が指名され、また一部では議論を巻き起こす市長代行者選挙も行われた。
この議論が最も白熱した都市はイスタンブールだ。
2024年3月19日、イスタンブル広域市のエクレム・イマムオール市長と複数の市区長が拘束・逮捕されたことに端を発する、各自治体の一連の変化をまとめた。
■議論を巻き起こしたしたウスキュダルとアダラルでの選挙
ウスキュダル区庁では9月初旬に行われた市長代行者選挙で、CHP所属の市議会議員6人が公正発展党（AKP）候補者に投票した。結果として、AKP所属候補者だったデュンダル・ズィヤ・ギュルテキン氏が新市長となった。
同様の事態はアダラルでも起きた。普通に考えれば市議会議員のうち10人がCHP所属であれば、所属者が2人しかいないAKPに対して圧倒的だ。しかしアリ・エルジャン・アクポラト議員をはじめアダラルでも4人の市議会議員が逮捕され、状況は6対2となった。もっとも、ウスキュダルで起きたのと同様、アダラルでもはじめに2人のCHP所属議員が他党へ移籍した。さらに司法的監視措置の対象とされていたヤヴズ・チフチオール議員とネスィミ・アダイ議員は職務停止処分中のため投票できずにいた。この4対4の状況で、司法的監視措置を条件に釈放されていたチフチオール議員の措置が解除された。結局、そのチフチオール議員がAKPへの票を投じ、5対4でAKPのケマル・トゥルクユルマズ氏が市長代行者に選ばれた。
■市長代行者選挙を経てAKP系に転じた自治体
バイラムパシャ市長のハサン・ムトゥル氏の逮捕後、同市で実施されCHP所属市議会議員が勝利した市長選は、手続きを停止するという決定がなされた。その後、AKPグループのイブラヒム・アクン氏とCHPグループのレジェップ・オズテュルク氏が争ってAKP候補のイブラヒム氏が勝利した。これによりバイラムパシャ市はCHP系からAKP系となった。
同じくガズィオスマンパシャ市長のハーカン・バフチェテペ氏の逮捕を受けて市長代行者選挙が行われた。市議会の過半数が「人民同盟」に所属していたことから同市もCHP系からAKP系となった。ガズィオスマンパシャ市の代行市長にはエライ・カラデニズ氏が就任した。
ブルサ広域市でもムスタファ・ボズベイ市長の逮捕・職務停止処分を受けて市長代行者選挙が実施された。選挙ではAKP系候補者であるシャーヒン・ビバ氏が勝利した。
イズミル県メンデレス市長のイルカイ・チチェキ氏の逮捕・職務停止処分を受けて市長代行者選挙が実施された。AKP系のアスマン・シェン氏がメンデレス市の市長代行者に選出された。これによりメンデレス市にAKP系となった。
さらに元アタシェヒル市で市長代行者を務めていたムラト・ギュネシュ氏が10月5日に実施された摘発捜査の結果、逮捕されたことを受け、アタシェヒルでは二度目となる市長代行者選挙が実施された。選挙の立候補者は「人民同盟」のセルダル・オルハン氏のみで、同氏がアタシェヒル市の市長代行者となった。これによりアタシェヒル市もAKP系となった。
■管財人が任命された自治体
2024年の地方選挙以降、人民平等民主党（DEM）系およびCHP系の首長が治める自治体に管財人が任命されている。その一覧は以下の通り。（訳者註：トルコ語表記も残しました）
エセンユルト(CHP) [Esenyurt Belediyesi (CHP)]
シシュリ(CHP) [Şişli Belediyesi (CHP)]
マルディン広域市（DEM） [Mardin Büyükşehir Belediyesi (DEM Parti)]
バトマン（DEM） [Batman Belediyesi (DEM Parti)]
ハッキャーリ（DEM） [Hakkari Belediyesi (DEM Parti)]
トゥンジェリ（DEM） [Tunceli Belediyesi (DEM Parti)]
トゥンジェリ県オヴァジュク (CHP) [Tunceli-Ovacık Belediyesi (CHP)]
シャンルウルファ県ハルフェティ（DEM） [Şanlıurfa-Halfeti Belediyesi (DEM Parti)]
ヴァン広域市（DEM） [Van Büyükşehir Belediyesi (DEM Parti)]
ヴァン県バフチェサライ（DEM） [Van-Bahçesaray Belediyesi (DEM Parti)]
メルスィン県アクデニズ（DEM） [Mersin-Akdeniz Belediyesi (DEM Parti)]
カルス県カウズマン（DEM） [Kars-Kağızman Belediyesi (DEM Parti)]
シイルト（DEM） [Siirt Belediyesi (DEM Parti)]
■AKPに転じた元野党系首長リスト
地方選挙以降、野党系からAKP系に転向した首長数は以下のとおり。
再興福利党（Yeniden Refah Partisi） 43人
共和人民党（CHP） 36人
善良党（İYİ Parti） 11人
無所属 7人
民主前進党（DEVA Partisi） 3人
人民平等民主党（DEM）3
民主党（Demokrat Parti） 2人
至福党（Saadet Partisi） 2人
大統一党（Büyük Birlik Partisi） 1人
〇全リスト（訳者註：トルコ語表記ママとしました）
Ankara Haymana Belediye Başkanı Levent Koç (CHP)
Ankara Keçiören Belediye Başkanı Mesut Özarslan (CHP)
Ankara Kahramankazan Belediye Başkanı Selim Çırpanoğlu (CHP)
Ankara Gölbaşı Belediye Başkanı Yakup Odabaşı (CHP)
Şırnak İdil-Karalar Belde Belediye Başkanı Mehmet Salih İnan & Hasan Turgut (CHP)
Antalya Elmalı Belediye Başkanı Halil Öztürk (CHP)
Kütahya Domaniç Belediye Başkanı Engin Uysal (CHP)
İzmir Çiğli Belediye Başkanı Onur Emrah Yıldız (CHP)
İzmir Foça Belediye Başkanı Saniye Bora Fıçı (CHP)
İstanbul Tuzla Belediye Başkanı Eren Ali Bingöl (CHP)
İstanbul Çekmeköy Belediye Başkanı Orhan Çerkez (CHP)
İstanbul Şile Belediye Başkanvekili Sacit Terzi (CHP)
Afyonkarahisar Belediye Başkanı Burcu Köksal (CHP)
Afyonkarahisar Dinar Belediye Başkanı Veysel Topçu (CHP)
Aydın Büyükşehir Belediye Başkanı Özlem Çerçioğlu (CHP)
Aydın Söke Belediye Başkanı Mustafa İberya Arıkan (CHP)
Aydın Yenipazar Belediye Başkanı Malik Ercan (CHP)
Aydın Sultanhisar Belediye Başkanı Osman Yıldırımkaya (CHP)
Edirne Keşan Belediye Başkanı Mehmet Özcan (CHP)
Gaziantep Şehitkamil Belediye Başkanı Umut Yılmaz (CHP)
Gaziantep Karkamış Belediye Başkanı Mustafa Güzel (CHP)
Yalova Altınova Belediye Başkanı Yasemin Fazlaca (CHP)
Konya Seydişehir Belediye Başkanı Hasan Ustaoğlu (CHP)
Konya Sarayönü Belediye Başkanı Necati Koç (CHP)
Kayseri Akkışla Belediye Başkanı Mustafa Dursun (CHP)
Kayseri Felahiye Belediye Başkanı Şeref Güleser (CHP)
Batman Hasankeyf Belediye Başkanı Hamit Tutuş (CHP)
Antalya Aksu Belediye Başkanı İsa Yıldırım (CHP)
Antalya Serik Belediye Başkanı Kadir Kumbul (CHP)
Ardahan Göle Belediye Başkanı Gökhan Budak (CHP)
Çorum Ortaköy Aşdağul Belde Belediye Başkanı Şenol Öncül (CHP)
İstanbul Beykoz Belediye Başkanvekili Özlem Vural Gürzel (CHP)
Erzurum Şenkaya Belediye Başkanı Görbil Özcan (CHP)
Balıkesir Marmara Adalar Belediye Başkanı Aydın Dinçer (CHP)
Tekirdağ Hayrabolu Belediye Başkanı Tuncer Başoğlu (CHP)
Tekirdağ Çerkezköy Belediye Başkanı Vahap Akay (CHP)
İzmir Büyükşehir Belediye Başkanı Cemil Tugay (CHP)
Çanakkale Eceabat Belediye Başkanı Saim Zileli (CHP)
Niğde Çiftlik Bozköy Belde Belediye Başkanı Muammer Çelikbaş (CHP)
Isparta Yalvaç Belediye Başkanı Mustafa Kodal (İYİ Parti)
Bingöl Yedisu Belediye Başkanı Sedat Uçar (İYİ Parti)
Aksaray Yeşiltepe Belde Belediye Başkanı İsmail Akpınar (İYİ Parti)
Kütahya Gediz Yenikent Beldesi Belediye Başkanı Cumali Öztürk (İYİ Parti)
Samsun Yakakent Belediye Başkanı Şerafettin Aydoğdu (İYİ Parti)
Sivas Koyulhisar Belediye Başkanı Bora Karakullukçu (İYİ Parti)
Bursa Karacabey Belediye Başkanı Fatih Karabatı (İYİ Parti)
Nevşehir Belediye Başkanı Rasim Arı (İYİ Parti)
Bursa Yenişehir Belediye Başkanı Ercan Özel (İYİ Parti)
Erzurum Horasan Belediye Başkanı Hayrettin Özdemir (İYİ Parti)
Konya Ahırlı Belediye Başkanı Ali Üzlük (İYİ Parti)
Şanlıurfa Birecik Belediye Başkanı Mehmet Begit (DEM Parti)
Şırnak İdil Belediye Başkanı Türkan Kayır (DEM Parti)
Batman İkiköprü Belde Belediye Başkanı Halil İbrahim Karabulut (DEM Parti)
Muş Yaygın Belde Belediye Başkanı Selahattin Yalçın (YRP)
Adana Feke Belediye Başkanı Cömert Özen (YRP)
Erzurum Aziziye Belediye Başkanı Emrullah Akpunar (YRP)
Erzurum Köprüköy Belediye Başkanı Nevzat Karasu (YRP)
Muş Bulanık Yoncalı Belde Belediye Başkanı Fehim Kaya (YRP)
Muş Merkez Yeşilova Belde Belediye Başkanı Ömer Faruk Yenilmez (YRP)
Kahramanmaraş Dulkadiroğlu Belediye Başkanı Mehmet Akpınar (YRP)
Ordu Çaybaşı Belediye Başkanı Mesut Karayiğit (YRP)
Samsun Ladik Belediye Başkanı Adnan Topal (YRP)
Kahramanmaraş Türkoğlu Belediye Başkanı Mehmet Karaca (YRP)
Samsun Ayvacık Belediye Başkanı Refahattin Şencan (YRP)
Konya Çumra Belediye Başkanı Mehmet Aydın (YRP)
Konya Emirgazi Belediye Başkanı Mesut Ercan (YRP)
Şırnak Uludere Şenoba Belde Belediye Başkanı Alihan Babat (YRP)
Bingöl Ilıcalar Belde Belediye Başkanı Eşref Varol (YRP)
Elazığ Palu Belediye Başkanı Muhammet Septioğlu (YRP)
Elazığ Palu Beyhan Belde Belediye Başkanı Bayram Öztürk (Bağımsız)
Giresun Eynesil Ören Belde Belediye Başkanı Soner Erkan (YRP)
Sivas Gemerek Belediye Başkanı Sezai Çelikten (YRP)
Sivas Yıldız Belde Belediye Başkanı Ali Aydemir (YRP)
Ağrı Eleşkirt Yayladüzü Belde Belediye Başkanı Selahattin Aysu (YRP)
Ağrı Eleşkirt Yücekapı Belde Belediye Başkanı İlhami Zeyrek (YRP)
Ağrı Hamur Belediye Başkanı İsmet Aslan (YRP)
Batman Merkez Belde Belediye Başkanı İmadeddin Ekmiş (YRP)
Batman Beşiri Belediye Başkanı Alpaslan Karabulut (YRP)
Konya Yalıhüyük Belediye Başkanı Mehmet Ali Yılmaz (YRP)
Sivas Merkez Belediye Başkanı Ali Aydemir (YRP)
Trabzon Arsin Belediye Başkanı Hamza Bilgin (YRP)
Çankırı Orta Yaylakent Belde Belediye Başkanı Ayhan Çavuş (YRP)
Elazığ Sivrice Belediye Başkanı Ebubekir Irmak (YRP)
Erzincan Tercan Kargın Belde Belediye Başkanı Adem Güneş (YRP)
Manisa Selendi Belediye Başkanı Murat Daban (YRP)
Muş Merkez Karaağaç Belde Belediye Başkanı Mehmet Sıddık Salur (YRP)
Yozgat Kadışehri Belediye Başkanı Davut Karadavut (YRP)
Bitlis Adilcevaz Aydınlar Belde Belediye Başkanı İbrahim Ergün (YRP)
Yozgat Sorgun Araplı Belde Belediye Başkanı Abdullah Büyükkaradoğan (YRP)
Konya Doğanhisar Belediye Başkanı Ali Öztoklu (YRP)
Bingöl Sancak Belde Belediye Başkanı Hayrettin Çiçek (YRP)
Tokat Çat Belde Belediye Başkanı Ali Pelit (YRP)
Elazığ Arıcak Bükardi Belde Belediye Başkanı Ali Açmaz (YRP)
Kütahya-Tavşanlı Belediye Başkanı Ali Kemal Derin (YRP)
Konya Altınekin Belediye Başkanı Fatih Orhan (YRP)
Adıyaman Besni Suvarlı Belde Belediye Başkanı Haydar Sert (DEVA Partisi)
Muş Bulanık Rüstemgedik Belde Belediye Başkanı Abit Özdemir (DEVA Partisi)
Muş Bulanık Sarıpınar Belde Belediye Başkanı Maşuk Ataş (DEVA Partisi)
Trabzon Vakfıkebir Belediye Başkanı Fuat Koçal (Bağımsız)
Kastamonu Bozkurt Belediye Başkanı Muammer Yanık (Bağımsız)
Çanakkale Yenice Kalkım Belde Belediye Başkanı Zeynep Çelik (Bağımsız)
Uşak-Banaz Belediye Başkanı Zafer Arpacı (Bağımsız)
Adana-Saimbeyli Belediye Başkanı Mahmut Dal (Bağımsız)
Konya-Hüyük Belediye Başkanı Sadık Sefer (Bağımsız)
Gümüşhane Şiran Belediye Başkanı Abdülbaki Kara (Demokrat Parti)
Kırşehir Çiçekdağı Köseli Belde Belediye Başkanı Mustafa Duran (Demokrat Parti)
Elazığ Karakoçan Sarıcan Belde Belediye Başkanı Ramazan Aydın (Saadet Partisi)
Ardahan Göle Köprülü Belde Belediye Başkanı Mustafa Yıldırımcı (BBP)
■逮捕された首長リスト（訳者註：トルコ語表記ママとしました）
Ekrem İmamoğlu – İstanbul Büyükşehir Belediyesi
Mehmet Murat Çalık – İstanbul Beylikdüzü Belediyesi
Resul Emrah Şahan – İstanbul Şişli Belediyesi
Hasan Akgün – İstanbul Büyükçekmece Belediyesi
Ahmet Şahin – İstanbul Büyükçekmece Belediyesi Başkanvekili
Hakan Bahçetepe – İstanbul Gaziosmanpaşa Belediyesi
Özgür Kabadayı – İstanbul Şile Belediyesi
Hasan Mutlu – İstanbul Bayrampaşa Belediyesi
Alaattin Köseler – İstanbul Beykoz Belediyesi
Rıza Akpolat – İstanbul Beşiktaş Belediyesi
Bora Balcıoğlu – İstanbul Silivri Belediyesi
Mithat Bülent Özmen – İstanbul Eyüpsultan Belediyesi
Onursal Adıgüzel – İstanbul Ataşehir Belediyesi
Murat Güneş – İstanbul Ataşehir Başkanvekili Belediyesi
Ali Ercan Akpolat – İstanbul Adalar Belediyesi
Sinem Dedetaş – İstanbul Üsküdar Belediyesi
Hüseyin Can Güner – Ankara Çankaya Belediyesi
Erdal Beşikcioğlu – Ankara Etimesgut Belediyesi
Muhittin Böcek – Antalya Büyükşehir Belediyesi
Niyazi Nefi Kara – Antalya Manavgat Belediyesi
Oya Tekin – Adana Seyhan Belediyesi
Ömer Günel – Aydın Kuşadası Belediyesi
Tanju Özcan – Bolu Belediyesi
Mustafa Bozbey – Bursa Büyükşehir Belediyesi
Fikret Albayrak – Düzce Akçakoca Belediyesi
Özkan Yalım – Uşak Belediyesi
Yılmaz Tozan – Uşak Eşme Belediyesi
Mustafa Günay – İzmir Güzelbahçe Belediyesi
Görkem Duman – İzmir Buca Belediyesi
İsmail Yetişkin – İzmir Seferihisar Belediyesi
İlkay Çiçek – İzmir Menderes Belediyesi
Fatma Kaplan Hürriyet – Kocaeli İzmit Belediyesi
Vahap Seçer – Mersin Büyükşehir Belediyesi
Ahmet Serkan Tuncer – Mersin Mezitli Belediyesi
Abdullah Özyiğit – Mersin Yenişehir Belediyesi
Mustafa Turgut – Mersin Silifke Belediyesi
■解任された首長リスト（訳者註：トルコ語表記ママとしました）
Zeydan Karalar – Adana Büyükşehir Belediyesi
Ahmet Özer – İstanbul Esenyurt Belediyesi
Abdurrahman Tutdere – Adıyaman Belediyesi
Kadir Aydar – Adana Ceyhan Belediyesi
İnan Güney – İstanbul Beyoğlu Belediyesi
Onur Yiğit – İzmir Balçova Belediyesi
Utku Caner Çaykara – İstanbul Avcılar Belediyesi
Ali Demirçalı – Adana Yüreğir Belediyesi
Mustafa Sarıgül – Tunceli Ovacık Belediyesi
この記事の原文はこちら
（ 翻訳者:原田星来 ）
（ 記事ID:62880 )