東京:在日クルド人コミュニティがノウルーズ祭を祝う
2025年03月23日付 Al-Ahram 紙
■在日クルド人コミュニティと日本人が東京でノウルーズ祭を祝う
-在日クルド人コミュニティとその友人らが、首都東京北部の埼玉県でノウルーズ祭を祝う-
【東京:本紙】
クルド四大地域(シリア、イラク、イラン、トルコ)をはじめとする世界各地でノウルーズ祭(訳注:イラン暦の元日)の祝祭が続いており、東京でもクルド人コミュニティが日本人の友人らとノウルーズ祭を祝った。
クルド人と日本各地にいる彼らの友人らは今日(23日)、ノウルーズ祭を祝うために、東京北部の埼玉県にある秋ヶ瀬公園三ツ池グラウンドに向かった。
伝統的なクルド音楽やクルド舞踊、地元のクルド人芸術家によるパフォーマンスが行われ、クルド料理も振る舞われた。
さらに伝統的な衣装が大きな注目を集め、情熱に溢れる雰囲気のなか、在日クルド人コミュニティの団結力や連帯感を強める機会となった。
この祝祭は、3月20日に行われる予定だったが、大雪の影響で3月23日に延期された。
この記事の原文はこちら
原文をPDFファイルで見る
翻訳者:大森耀太
記事ID:59865