新年の休暇のおすすめ場所は
2025年12月08日付 Cumhuriyet 紙
新年に街の外で滞在を希望する人々は、スキー場から温泉ホテルに、静かな村から東部の雪が降る町に向かった。新年の休暇のために多くの観光センターで予約が急増している。
12月とともに冬の旅行が活発になる中、「新年、あなたはどこに行かなければならないか。」という問いも最も多く検索される見出しの中に入った。雪の休暇、温泉での休暇、あるいは静かな新年を希望する人々にとって、トルコ全土でそれぞれ別の選択肢が挙がる。
■スキー場への関心の増加
12月はトルコで最も人気のあるスキー場のシーズンが始まる時期である。[ブルサの]ウルダーは、コースの種類と交通アクセスの良さにより、いまだに最も選ばれる目的地である。[エルズルムの]パランドケンはというと、長いコースとより上級スキヤーが好む固い地面によって挙げられる。[ボルの]カルタルカヤもより静かな雰囲気を望む人々にとってはバランスの取れた選択肢である。
■静けさを求める人々はシーリンジェに向かう
混雑とアップテンポな娯楽から離れたい人々にとってはシーリンジェが挙がる。石造りの家、ブティックホテル、静かな雰囲気で注目のシーリンジェは、新年をより静かな環境で過ごしたいと思う人々に選ばれる。この地域にある施設は新年のために限られた[客室]定数の活用を行なっている。
■温泉での休暇の場所はアフィヨンカラヒサル
寒い時期に温かいお湯に入りたいと希望する人はというと、アフィヨンカラヒサルに集中する。温泉ホテルのほとんどが新年に向けて特別プログラムを実施している一方、スパと健康ツーリズムにより予約が早くから満杯になるとされている。
■東部の冬物語カルス
近年、冬旅行人気が高まっている目的地の一つであるカルスは、新年を異なる雰囲気で過ごしたい人のレーダーに引っかかっている。チュルドゥル湖、アニ遺跡、東部急行のルートであるカルスは、自然と文化旅行を一緒に提供する。
■黒海での冬の景色
リゼとアルトヴィンは、冬季にはアクセスがより厳しいけれども、景色の価値はこれに相応する。アイデル高原は、雪の下からの温泉で注目である。ボルクチャ湖は、12月の静けさと自然に満ちた雰囲気を提供する。
この記事の原文はこちら
翻訳者:新井慧
記事ID:61254