≪週刊ニュース≫ブラックリストに残る3千人の名前は未だ削れずとウー・アウンミン大臣語る(9-47-18-9)
2013年12月01日付 The Voice 紙
大統領府のウー・アウンミン大臣は、前政権時に発表されたブラックリストに残っている在外の政治活動家 約3000人の名前を削除することはできないと述べた。
リストに残るこれら3000人は、国際刑事警察機構(ICPO) の被疑者 リストにも入っているので、国際的合意に基づき、政府としてリストの削除はできないという。
ブラックリストに残っている人は、当該国において嫌疑を晴らしたのちにリストから名前が削除されるであろうとのことである。
( 翻訳者:大橋 響 )
( 記事ID:443 )