文化スポーツ観光省によると、同省はタインチャウ（クアンナム省ホイアン市カムタイン社）の燕の巣採集業を国家無形文化遺産に認定した。このことについては、国家無形文化遺産に登録に関する第4035号文化スポーツ観光省決定（QD-BVHTTDL）に明示されている。
　この決定ではタインチャウの燕の巣採集の他に16件（※）が国家無形文化遺産に認定された。（※ハノイ市、タイビン省、クアンニン省、バックカン省、フート省、ダナン市、フンイェン省、タインホア省、クアンナム省、ソンラー省、タイグエン省、トゥアティエン・フエ省などの文化遺産）これらの無形文化遺産は以下の様式に分類される：伝統的な祭礼、社会的慣習、伝統工芸。

今回は以下の17件が国家無形文化遺産に登録された。

１:ルーサー亭の祭り（ハノイ市チュオンミー県ホアチン社）
２:クアンラン村の祭り（タイビン省タイトゥイー県トゥイーハイ社）
３:クアオン寺院の祭り（クアンニン省カムファー市クアオン坊）
４:ヌン族のハットホアン（誕生を祝う歌の儀礼）（バックカン省ナジ県）
５:タイー族の祈祷師の護符を授ける儀礼（バックカン省ナジ県）
６:ダオサーの祭り（フート省トゥオンティン県ダオサー社）
７:ドンクーの伝統刺繍（ハノイ市トゥオンティン県ズンティエン社）
８:ダナンの歌垣（ダナン市）
９:チョンクアン歌（フンイエン省）
10:ムオン族の伝統芸能（タインホア省ゴックラック県カオゴック社）
11:キムボンの木彫（クアンナム省ホイアン市カムキム社）
12:タインチャウの燕の巣採集業（クアンナム省ホイアン市タムタイン社）
13:ザオ族の護符を授ける儀式（タイグエン省ダイトゥー県）
14:モン族の一族の祭り（ソンラー省）
15:ザオ族のテトの踊りの儀礼（タイグエン省ダイトゥー県）
16:チョーチャムの祭り（フート省ラムタオ県トゥーサー社）
17:ターオイ族の絹織物（トゥアティエン＝フエ省アーロイ県）

　文化スポーツ観光省の2010年４月の通達（04/2010 / TT-BVHTTDL）の規定によると、無形文化遺産は学術的な申請書が作成され国家無形遺産のリストに加わることになったものは、次の基準を十分に満たしている必要がある。代表性のあるもの、復興が可能で長期的に存在し得るもの、地域の合意があるもの、自分たちで保護することができるもの。
　無形文化遺産は学術的な申請書が作成され国家無形遺産のリストに加わることになったものには以下のものが含まれている。

１:ベトナムの各民族の言葉や文字
２:民間の文芸
３:民間で演ずる芸術
４:社会的慣習
５:伝統的な祭礼
６:伝統的な手工芸
７:民間で伝わる知識

Tweet

この記事の原文はこちら

　同じジャンルの記事を見る

（ 翻訳者:一橋弘人 ）
（ 記事ID:3086 )