ベトナムとバチカンの関係発展を推進する


バチカン市国の国務省外務局次長は、教皇フランシスコからの最も温かい心からの挨拶をベトナムの人々に伝え、ベトナムのカトリック教会に祝福を授けた。



4月22日、首相府において、ファム・ビン・ミン常任副首相は、ベトナム－バチカン共同作業部会第9回会合への参加および共同議長を務めるためベトナムを訪問中のバチカン市国の国務省外務局次長のミロスワフ・スタニスラフ・ワチョフスキー司教と面会した。

ミン常任副首相は、ベトナム－バチカンの関係の前向きな発展に対して喜びを表明した。また、ハイレベル指導者による訪問や交流、ベトナム－バチカン共同作業部会の会合によって、ベトナムのキリスト教コミュニティの利益と同様に、双方の共通利益が増強され満たされるだろうと強調した。

ミン常任副首相は、バチカンが引き続きベトナムのキリスト教コミュニティに関心を寄せ、本コミュニティが民族と連帯し共に足並みをそろえて歩み法律を遵守するよう導き、ベトナムにおけるキリスト教の素晴らしいイメージアップに貢献して、ベトナム－バチカンの関係発展を推進するよう要請した。

ワチョフスキー外務局次長はベトナム政府の歓迎に感謝し、教皇フランシスとバチカンはベトナムとバチカンとの関係がさらに発展することを常に希望しており、ベトナムのキリスト教コミュニティが国家の発展に積極的に寄与するための環境づくりをしていくことを確認した。

外務局次長はまた、今後双方が関係を促進するための措置、特に、双方の間の定期的な交流を強化すること、および現行の対話の枠組みを維持することについて意見が一致した。

この場を借りて、ミン常任副首相は、ファム・ミン・チン政府首相がバチカン市国国務長官のパロリン枢機卿によるベトナム訪問を招待するとの言葉を伝えた。

同日、外務省のハー・キム・ゴック次官とワチョフスキー外務局次長は、ベトナム－バチカン共同作業部会第9回会合の共同議長を務めた。

会合において、ゴック外務次官は、ベトナムの社会経済状況に関する要点、特にCOVID-19が抑制され、マクロ経済が安定し、キリスト教の同胞を含む国民の生活も確保されていることを通報した。

会合においてゴック外務次官は、パンデミックが複雑に変化する最中の2021年8月、教皇フランシスコが100,000ユーロをベトナムのキリスト教コミュニティに支援することを決定したことに対し、ベトナム政府を代表して謝意を表明するとともに、ベトナムキリスト教会による「ワクチン基金」への支援と、COVID-19との闘いにおいて司祭、神父、信徒が最前線で活動していることを高く評価した。

ベトナムにおけるキリスト教の状況と信徒の生活に関する意見交換において、ゴック外務次官は、ベトナムの一貫した方針は人々の信仰と宗教の自由を尊重し保証することであること、また地方政府の各レベルは常にキリスト教会からのニーズに配慮し、ベトナムのキリスト教コミュニティが活動・発展するための環境を整備していることを強調した。

バチカンのミロスワフ・スタニスラフ・ワチョフスキー外務局次長は、初のベトナム訪問に喜びを表し、またベトナム政府が、ベトナムキリスト教コミュニティによる宗教儀式の実施や宗教行事の開催に関心を寄せ環境を整備していることに対し感謝を伝えた。

ワチョフスキー外務局次長は、教皇フランシスコからの最も温かい心からの挨拶をベトナムの人々に伝え、ベトナムのカトリック教会に祝福を授けた。また、ベトナムキリスト教会に対する教皇からの説教の言葉である、「民族の心の中で福音を生きる」「よき信徒はよき公民である」を繰り返した。

双方は、ベトナムとバチカンとの関係が前向きに発展している点で意見が一致し、特にCOVID-19によるパンデミックの状況下で効果的で柔軟な意見交換のための各種枠組みが維持されていることとともに、ベトナムとバチカンの相互理解を深め、双方の協力促進のための環境整備に貢献するベトナム非常駐のバチカン特使の役割を歓迎した。

第9回会合において双方は、ベトナム常駐バチカン特使とその事務所の活動規定案に関する内容について意見交換を行い、ベトナムとバチカンの関係をレベルアップするためのロードマップに合意した。また、相互の協力・対話・尊重に基づき、ベトナムとバチカンの関係促進を目指して、各レベルにおける定期的な意見交換や交流を継続していくことで意見が一致した。

ベトナム訪問中、バチカン代表団は2022年ベトナム司教協議会年次総会への参加を予定している。


【写真①】2022年4月22日、ハー・キム・ゴック外務次官はバチカン市国のミロスワフ・スタニスラフ・ワチョフスキー国務省外務局次長をハノイに迎えた。


【写真②】2022年4月22日、ハノイにおいて、ハー・キム・ゴック外務次官はバチカンのミロスワフ・スタニスラフ・ワチョフスキー外務局次長と会談した。

Tweet

この記事の原文はこちら

　同じジャンルの記事を見る

（ 翻訳者:奥山和貴 ）
（ 記事ID:6368 )