チョン党書記長から習近平総書記再選の祝電を送る
2022年10月23日付 VietnamPlus 紙
【写真】中国共産党中央執行委員会の習近平総書記が、北京での第20回全国党大会において政治報告を読み上げる。(写真:国営新華社/国営ベトナム通信社)
【写真】中国共産党中央執行委員会の習近平総書記が、北京での第20回全国党大会において政治報告を読み上げる。(写真:国営新華社/国営ベトナム通信社)

チョン党書記長から習近平総書記再選の祝電を送る


グエン・フー・チョン党書記長は、中国共産党の指導の下、中国が社会主義現代化を基本的に完成させる目標の早期実現に勝利するだろうとの確信を述べた。



10月23日、第20期第1回中央委員会において、中国共産党中央執行委員会は政治局、政治局常務委員会、第20期総書記を正式に選出した。

習近平氏が中国共産党中央執行委員会の総書記に再選された。この機会に、グエン・フー・チョン党書記長は習近平総書記に祝電を送った。祝電の内容は以下の通りである。

「同志が中国共産党中央執行委員会総書記に再選された機会に、ベトナム共産党中央執行委員会を代表し、またわたくし個人として、最高に熱意溢れる祝意の言葉を、親愛を込めて同志に送ります。

私は、中国共産党第20回党大会の成功、とりわけ、新時代の中国の特色ある社会主義に関する理論体系を絶えず整備している中で示された創造的発展の歩み、および党大会が打ち出した、中国の長期的発展のための「第二の100年」目標の実現に向けた戦略的ビジョンと目標、重要任務を心底から喜ばしく思い、誠心よりお祝いを申し上げます。

私は、同志が核心である中国共産党中央の領導および習近平による新時代の中国の特色ある社会主義思想の方向性の下、中国の全党と全人民は、必ずや第20回党大会が打ち出した各目標を完遂し、社会主義現代化を基本的に完成させるとの目標の早期実現に勝利して、中国が富強・民主的・文明的で調和のとれた美しい社会主義現代化国家となるため、その建設に邁進するだろうと、溢れんばかりの確信を持っています。

我々は、両国人民の利益のために同志が越中関係に対し温かな思いやりを注ぎ、関心を寄せ、多大な貢献を果たしてくださっていることを高く評価しており、衷心より敬意を申し上げます。

私は、双方がハイレベル間の各種合意と認識を貫徹し円滑に実現するよう、引き続き十二分に配慮して各級、各部門、各地方への指導を行っていき、地域と世界の平和・安定・協力・発展のため両党、両国、両国人民の基本的かつ長期的利益に対応すべく、越中間の友好的善隣関係と包括的戦略的協力パートナーシップを、新しく・安定的で・健全で・持続可能なレベルに引き上げることに常に心底から重視し、これらを同志とともに行っていく構えです。

私は早期に同志と再会し、共に戦略的諸課題について突っ込んだ意見交換を行って、政治的信頼を一層深め、両国関係が良好に発展するよう将来に向けた大きな方向性を打ち出すことを希望しています。

同志のご健康、ご多幸とご成功を心より祈念いたします」。



【写真】中国共産党中央執行委員会の習近平総書記が、北京での第20回全国党大会において政治報告を読み上げる。(写真:国営新華社/国営ベトナム通信社)

Tweet
シェア


この記事の原文はこちら

 同じジャンルの記事を見る


( 翻訳者:メディア翻訳ベトナム語班 )
( 記事ID:6521 )