越中両国間の協力のため新たな成長の原動力を作りだす
Tạo động lực tăng trưởng mới cho hợp tác giữa hai nước Việt Nam và Trung Quốc


中国の習近平総書記兼国家主席との会談で、ブオン・ディン・フエ国会議長は、両国が戦略的連携のレベルを高め、両国間協力の新たな成長の勢いを生み出すことを提案した。


【写真①】習近平総書記兼国家主席と会談するブオン・ディン・フエ国会議長（ベトナム通信社）


　ベトナム通信社の特派員によると、ブオン・ディン・フエ国会議長が４月８日午前、中華人民共和国への公式訪問の一環として、中国北京の人民大会堂で、中国共産党中央委員会総書記兼中華人民共和国国家主席である習近平氏と会談した。

　ブオン・ディン・フエ国会議長が中国公式訪問中に会った最初の中国指導者ということになる。

　習近平総書記兼国家主席が代表団の中国到着直後にブオン・ディン・フエ国会議長と初めて会談したという事実は、両国関係、そしてベトナム共産党と国家のハイレベル代表団訪問を高く評価していることを示している。

　ブオン・ディン・フエ国会議長は、グエン・フー・チョン書記長およびベトナム共産党と国家の主要な指導者からの心のこもった挨拶、敬愛の情、好感を習近平氏に伝えた。

　ブオン・ディン・フエ国会議長は、特に第18回党大会から現在に至るまで、中国共産党、国家、人民が勝ち取った偉大で歴史的な成果を祝福した。中国人民は第20回党大会の目標を成功裏に達成し、中国をより近代的で、豊かで強く、文明的で調和の取れた美しい社会主義の強国として完成させると信じており、中国が世界の平和、協力、発展に重要な貢献をし、「親、誠、恵、容」の近隣外交を展開し、ベトナムを含む近隣諸国に協力の機会をもたらすことを期待する、とした。

　中国の習近平総書記兼国家主席はグエン・フー・チョン書記長に温かい挨拶を送った。グエン・フー・チョン書記長率いるベトナム共産党指導下でのベトナムの社会経済発展の成果を祝福し、中国はベトナムの発展、安定、国の状況に応じた社会主義建設の成功を支持することを確認した。

　中国の習近平総書記兼国家主席は、両党および両国の最高指導者が、新たな協力のステップを切り開く戦略的重要性を共有する共同体、すなわち６つの主要な方向性を持つオープンな二国間関係を構築していくと強調した。この６つの方向性とは、より高い政治的信頼、より実質的な防衛安全保障協力、より深い実質的な協力、より強力な社会基盤、緊密な多国間連携、より適切な意見の相違の管理・解決のことで、これらを通して地域と世界の平和と発展に積極的に貢献するとした。


【写真②】習近平総書記兼国家主席と会談するブオン・ディン・フエ国会議長（ベトナム通信社）


　両首脳は、ベトナム・中国関係の前向きな発展に喜びを表明し、両党そして両国が、社会主義建設の思想的基盤と目標において多くの類似点を有しており、ともに人民の利益と幸福を目指して努力していることを強調した。

　ブオン・ディン・フエ国会議長は、中国との関係発展は戦略的選択であり、平和、協力、発展、多国間化のための独立、自立した外交政策における最優先事項であり、ベトナムの外交政策を多様化すると強調し、ベトナムは一貫して「一つの中国」政策を実施していることを確認した。

　習近平総書記兼国家主席は、中国はベトナムとの関係を非常に重視しており、両国と両国の関係が本質的にますます発展し深化することを常に望んでおり、促進する用意があると確認した。

ブオン・ディン・フエ国会議長は、双方が政治的信頼をより強固なものにし、ハイレベル接触を増やし、良好な交流活動を行い、党、政府、国会、祖国戦線における協力のほか、重要分野である外交、警察、国防での協力を提案した。

ブオン・ディン・フエ国会議長は、貿易協力の促進、ベトナムの物産、中でも農産物の輸入拡大、ベトナムと中国の主要な発展戦略の結びつきの促進、鉄道、高速道路、海路、空路の接続、財政および金融協力の促進、DXなどに重点を置き、両国が戦略的連携を強化し、両国間の協力に新たな成長の勢いを生み出すことを提案した。


【写真③】習近平総書記兼国家主席と会談するブオン・ディン・フエ国会議長(ベトナム通信社)


　また、ブオン・ディン・フエ国会議長は、両国が人的交流を強化し、情報、宣伝、社会的合意形成において両国の国会・全人代議員の役割を発揮することを提案し、これにより、あらゆる分野で両国間の協力を促進し、より良い管理と意見の相違解決をめざす精神に基づいて党と国家が海洋問題を適切に処理することに貢献することが期待できるとした。

　習近平総書記兼中国国家主席はベトナムの協力提案を高く評価し、その重要性を表明し、中国はベトナムとの戦略的交流を維持し、ハイレベルおよび各レベルでの接触を促進し、党ルートを通じた交流と協力を強化し、党建設と国家運営に関する経験と理論を共有し、実践的な協力を強化し、特に鉄道とスマート国境ゲートの分野において戦略的連携を加速させ、デジタル経済、グリーンエネルギー、必須鉱物、新興産業の分野での協力を強化する用意があると確認した。そして、中国の広域開発戦略との連携にベトナムが参加することを歓迎するとした。

　中国の習近平総書記兼国家主席は、両国立法機関間の協力が両党および両国間の関係において重要かつ替えのきかない役割を果たしていると強調し、中国全人代とベトナム国会が新たな協力協定に署名したことを歓迎し、これを通じて協力の水準と有効性を向上させ、あらゆる分野、あらゆるレベルでの協力を積極的に実施するとした。

　中国の習近平総書記兼国家主席は、両国が実践的な協力の強化、特に若い世代との人的交流促進、両国民間の友好基盤の強化、党の指導下での社会主義法治国家建設、社会主義法体制の完成に積極的に貢献することを提案した。

Tweet

この記事の原文はこちら

　同じジャンルの記事を見る

（ 翻訳者:西片文哉 ）
（ 記事ID:6907 )