日本の首相の訪越は二国間関係の新たな弾みとなる(1)
2025年04月24日付 VietnamPlus 紙

【写真】ファム・ミン・チン首相は、ヴィエンチャン(ラオス)での第44・45回ASEAN首脳会議と各関連首脳会議に参加するため訪問し、2024年10月11日の午前中、日本の石破茂首相と会談した。(ベトナ
日本の首相の訪越は二国間関係の新たな弾みとなる(1)
Chuyến thăm đến Việt Nam của Thủ tướng Nhật Bản sẽ tạo xung lực mới cho quan hệ song phương
この訪問は、両国が協力の進展を再評価する機会になるのみではない。より重要なのは、両国が包括的な戦略的パートナーシップの内容を展開するために広範で実質的な意見交換をする機会になることである。
【写真】ファム・ミン・チン首相は、ヴィエンチャン(ラオス)での第44・45回ASEAN首脳会議と各関連首脳会議に参加するため訪問し、2024年10月11日の午前中、日本の石破茂首相と会談した。(ベトナム通信社)
石破茂首相とその夫人が4月27日から29日までベトナムを公式訪問する機会に、日本駐在ベトナム通信社記者がファム・クアン・ヒエウ在日ベトナム大使に現在の状況における二国間関係にとっての訪問の意義についてインタビューを行った。
―現段階における両国関係にとっての訪問の意義を教えてください。
ファム・クアン・ヒエウ大使:日本の石破茂首相の今回のベトナム訪問は、両国関係が「アジアと世界における平和と繁栄のための包括的戦略的パートナーシップ」に格上げしてから初めてのベトナム訪問という極めて重要な意義を持っています。
石破氏が日本の首相に就任(2024年10月)して以来、両国の要人たちは多くの交流を持ってきました。例えば、石破首相は2024年10月と11月に行われたアジア・太平洋協力フォーラム(APEC)と東南アジア諸国連合(ASEAN)首脳会議の間に、ルオン・クオン国家主席やファム・ミン・チン首相と会談し、2024年12月に東京でチャン・タイン・マン国会議長と会談しています。
このような要人の交流に続く石破首相のベトナム訪問は、地域の中におけるベトナムの役割や地位を日本政府が重視していることを示しています。
この訪問は両国が協力の進展を再評価する機会になるのみではありません。より重要なのは、両国が包括的な戦略的パートナーシップの内容を展開し、特に経済、貿易、投資を始めとする各分野、デジタルトランスフォーメーション、グリーントランスフォーメーション、エネルギー、半導体、科学技術といった新たな分野での両国間の協力を強化するために広範で実質的な意見交換をし、両国間の包括的戦略的パートナーシップを新紀元のさらなる発展段階に進める機会になることです。
両国の各省や関係機関は密接に連携し、意見交換を促進し、各経済分野、ODA、質の高い人材育成に関連する多くの文書を締結してきましたし、またしつつあります。
地域と世界の状勢が多く変動する中、ベトナムと日本の協力がますます重要になっており、両国、両国民の利益のために地域と世界における平和、安定、協力、発展の維持に対して積極的な貢献を果たしています。
(2)に続く
この記事の原文はこちら
( 翻訳者:竹内陽菜 )
( 記事ID:7190 )