スタッフ
翻訳スタッフ
「日本語で読む東南アジアのメディア」は、東京外国語大学の学部学生、大学院生が中心となって行っています。
校閲は留学経験の長い院生や専門家があたっています。それぞれのスタッフは次のとおりです。
ベトナム語新聞翻訳
| コーディネーター | 野平宗弘 |
|---|---|
| 校閲者 | 今村宣勝、小川有子、坪井未来子、平野さやか、小田なら、今井昭夫 |
| 学部生 | 田中千笑、飯野眞音、、大倉駆、西片文哉、柏原裕香、齊藤彩果、、東野仁音、、渕山基、、山田真央、、籔本陸、安斉梨里香、遠藤花愛、相田夢月、大川内仁菜、小野菜々美、渡邉仁菜、岩瀬陽香、中溝真緒、中瀬南、戸田真太郎、渡辺立、山村明輝、赤堀立樹 |
2024年4月現在
インドネシア語新聞翻訳
| コーディネーター | 降幡正志、金悠進 |
|---|---|
| 校閲者 | 竹下愛、青山亨 |
| 学部生・大学院生 | 髙橋翼、阿南芹奈、安藤遼紀、加茂慶一、植草涼香、坂井智香、石黒真椰子、粕渕真衣、田村衣織、徳永恵大、平山克己、宮崎隆、中島義清、中村巧、荻野勇貴、佐々木崇、村田愛菜、青柳うらら、花田結加、本間建琉、近帆乃香、万代奏太郎、根岸聖純、齋藤寿浩、猿田健太、関詩帆、高橋亜実、吉田香織、浜中雄大、藤田侑里、蜂巣才太、小林摩耶、三宅慧奈、逢坂百葉、吉成富之、比留間一太、槙島未空、杉本千夏 |
2024年4月現在
ビルマ語新聞翻訳
| コーディネーター | 生駒美樹、岡野賢二 |
|---|---|
| 校閲者 | 原田正美、斎藤紋子、島岡みぐさ、生駒美樹、田中皓也 |
| 学部生 | 中原洋ネレインウー、清水珠由、森川葉名、田中直人、出原雅、倉内吹、大野鉄郎、佐藤萌来、澤村和奏、池亀亜由美、小出紘輔、髙橋穂香、林力、阿部栞里、浜道和華、橋本智華、筏津彩花、村木優里花、豊嶋暉弘、池田菊和、小松瑞季、奈良静磨 |
2024年4月現在
