イラクのクルディスタン自治政府元大統領でクルディスタン民主党党首メスト・バルザーニー氏は、シュルナク大学によってジズレで行われた「第4回国際メライェ・ジジリー・シンポジウム」に武装した軍人(ペシュメルガ)護衛付きで参加した。反発を生んだ映像に対して公正発展党エルドアン大統領の周辺も声を上げた。 イラクのクルディスタン自治政府元大統領でクルディスタン民主党党首マスード・バルザーニー氏は、シュルナク大学によってジズレで行われた「第4回国際メライェ・ジジリー・シンポジウム」に出席した。 全文をよむ
コラムニストのルシェン・チャクル氏が、元共和人民党(CHP)党首ケマル・クルチダルオール氏のSabah紙インタビューを批判。チャクル氏は、クルチダルオール氏が今やCHPへの非難を党内からではなく党外や与党系メディアを通じて行っていると指摘。また、党大会2日目というタイミングで公開されたインタビュー記事内容についても、クルチダルオール氏には党への説明責任があるにもかかわらず一度としてその責任を果たしていないと強調した。 さらに、元CHP党首たるケマル・クルチダルオール氏の姿勢を厳しい言葉 全文をよむ
共和人民党(CHP)のオズギュル・オゼル党首は党大会(クリルタイ)で行ったスピーチでケマル・クルチダルオール元党首の「浄化しよう」との言葉に返答した。オゼル党首は「CHPを浄化すれば我々を過去へ戻るように望む者たちから浄化される」と述べた。以下は詳細である。 アンカラスポーツホールで行われている第39回CHP定例党大会が、議事を進めるために、議長のアイシェ・ウンリュジェ・エスキシェヒル広域市長のスピーチをもって、10時に再び開かれた。党大会の初日は非公開で党の綱領、内規と党大会規則が採 全文をよむ
トルコ人民平等民主党(DEM党)のトゥンジェル・バクルハン共同代表が、共和人民党(CHP)のイムラル島に関する撤退判断を批判。バクルハン共同代表は、「我々はこうした状況を非難する。CHPには大きな期待を寄せている」と述べた。また、新憲法の議論が議題となった際には参加できる可能性を示した。 DEM党トゥンジェル・バクルハン共同代表が、話題となっている複数案件についての質問に回答した。 バクルハン共同代表は、国民連帯・兄弟愛・民主主義委員会に名を連ねるCHPがイムラル島訪問を見送 全文をよむ
クルチダルオール元CHP党首はSNSのアカウントから、CHPの浄化やプロセスに関する警告の投稿を行った。 クルチダルオール元CHP党首はSNSのアカウントから動画で声明を投稿した。投稿ではCHPに対してプロセスに関わることについて警告し、CHPは「浄化されるべきだ」と述べた。 声明の全文は以下の通り。 「親愛なる同士たち、苦難の道と命題をともにした人々、この国の愛国の子らよ。共和人民党(CHP)はトルコ共和国政府を創始した政党であると同時に、国家と共和制を守る意思そのもの 全文をよむ
「テロのないトルコ」に向けたプロセスを進めているTBMM(トルコ大国民議会)国民統一・同胞・民主主義委員会は、賛成32票でイムラル訪問を決議した。AKP(公正発展党)、DEM党、MHP(民族主義者行動党)、新しい道からそれぞれ1名ずつの国会議員が、PKK(クルディスタン労働者党)を解散したアブドゥッラー・オジャラン氏と面会する。CHP(共和人民党)はイムラルへの派遣団に参加しなかった。 TBMM国民統一・同胞・民主主義委員会は昨日重要会合を開き、イムラル訪問の可否を議決した。各党の発表 全文をよむ
DEM党会派副代表のセザイ・テメッリ氏は、「クルドとの和平プロセス」に関して今まで一方の側のみの対処が行われてきたと述べ、「重要な措置が講じられた。しかし、最も重要な話題になると、この特別法問題に焦点があてられる。これによってことが始めらることになる、そのように見えている。」と述べた。 人民平等民主党(DEM党)会派副代表セザイ・テメッリ氏は、トルコ大国民議会で開かれた記者会見で、ヨーロッパ人権裁判所がセラハッティン・デミルタシュ氏について下した「即時釈放」という判断が適用されないこと 全文をよむ
イスタンブル共和国主席検事アクン・ギュルレキ氏は、記者会見でイスタンブル広域市(IBB)の起訴状について発表した。起訴状が3900ページにおよび、402人の容疑者と143件の行為が記載されていることが明らかにされた。[イスタンブル広域市市長の]エクレム・イマムオール氏について、828年から2352年の禁固刑が請求されている。 何ヶ月も待たれていたイスタンブル広域市(IBB)の訴状が完成した。イスタンブル共和国主席検事アクン・ギュルレキ氏は、3900ページにおよび、402人の容疑者が記載 全文をよむ
アジア諸国と経済と貿易における協力関係を強化するために、アジア歴訪に出発したアメリカのドナルド・トランプ大統領は昨日、日本訪問において、就任したばかりの高市早苗総理大臣と東京で会談した。 保守派の支持を受けるトランプ大統領と、自身も保守派である高市首相の称賛、合意、贈り物による調和は、両首脳の初の対面会談となったこのサミットの生命線となった。 ■二つの合意に署名 赤坂迎賓館での会談において、高市早苗首相を「この女性は勝者だ。日本最高の首相の一人になるだろう。」と称賛 全文をよむ
10月29日の共和国記念日のために、ゾングルダク県庁に掲げられたアタテュルクのポスターが、式典の前に掲げられていたところから取り外され、建物のエアコン室外機の後ろに押し込まれた。市民の反発を受け、ポスターは再び適切な形で掲げなおされた。 ゾングルダク県庁の建物の三つの側面には、10月29日の共和国記念日にちなみ、アタテュルクとレジェプ・タイイプ・エルドアン大統領のポスター、そしてトルコ国旗が掲げられた。 しかし、県庁前で13時に始まる公式式典の準備が行われている際、アタテュルクのポ 全文をよむ
クルディスタン労働者党PKKは、平和と民主的社会プロセスを第二段階へと移行させるため、トルコ国内の全戦力をメディア防衛区域へ撤退させたことを発表した。 フィラット通信社(ANF)報道によれば、PKKは、平和と民主的社会プロセスを第二段階へと進めるため、トルコ国内の全武装勢力をメディア防衛地域に引き上げたと発表。 その発表会見には、クルディスタン共同体同盟(KCK)執行部評議会のサブリ・オク氏、ヴェジン・デルスィム氏、デヴリム・パル氏らを含む25名の過激派活動家も出席。 全文をよむ
CHP(共和人民党)の以前の党大会を「完全に無効」とする訴訟は、今日決定的な日を迎えた。訴訟はアンカラ第42第一審裁判所で審理され、党内の議論が長期間争点になったが、裁判所は決定を発表し、訴訟を「争点が無いこと」を理由として棄却した。さて、この決定をどう読み解くべきか?これからどうなるのか? ことの発端は、CHPが2023年11月4〜5日に開催した第38回通常党大会と、2025年4月6日に開催した第21回特別党大会だ。 党大会の中止を求めて提起された合計6点の訴訟は、アンカラ 全文をよむ
アフメト・チュルク氏は、「組織プロパガンダ」の疑いで裁判にかけられ、マルディン広域市に管財人が任命される根拠となった裁判で、無罪となった。 アフメト・チュルク氏が「組織プロパガンダ」の疑いで起訴され、またマルディン広域市に管財人が任命される根拠となった裁判で無罪判決を受けた。 人民平等民主(DEM)党のアフメト・チュルク氏が2011年5月28日にスィイルトで「我々は知っている、何千もの自由への戦いのために我々の友人・兄弟が命を捧げた。この戦いは今日、日ごとに広がっており、日ご 全文をよむ
セラハッティン・デミルタシュ氏の広報顧問であるズナル・カラヴィル氏は、サバフ紙のアンカラ代表であるオカン・ミュデッリソール氏がクルド問題解決過程でデミルタシュ氏と刑務所で会ったという主張を否定した。 政権が「テロなきトルコ」と命名したクルド問題解決過程の中で、収監されている旧人民民主党(HDP)の共同代表であったセラハッティン・デミルタシュ氏とも相談が行われたという訴えに対し回答があった。[これにより]デミルタシュ氏とはいかなる相談も行われていないことが明らかにされた。 NT 全文をよむ
トルコのレジェプ・タイイプ・エルドアン大統領は、公式訪問のため大統領専用機(TRK)で湾岸ツアー最後の訪問国となるオマーンの首都マスカットに到着した。 オマーン空軍所属の航空機が、スルタン専用空港への着陸時に、エルドアン大統領の乗る飛行機に随行した。エルドアン大統領は、オマーンで公式な歓迎式を受けた。 「湾岸ツアー」の一環として、これまでクウェートとカタールを訪問していたエルドアン大統領は、公式訪問のために今回はオマーンに到着した。 レジェプ・タイイプ・エルドアン大統領は 全文をよむ
イスタンブル広域市エクレム・イマームオール市長とその関係者への捜査に次いで始まったサラチハーネ(注)・デモに関する裁判で注意を引く展開があった。何ケ月も続いた裁判の後、裁判所は初めて「罪の要素がない」と述べた。 イスタンブル広域市エクレム・イマームオール市長が拘束・逮捕された後に始まったサラチハーネ・デモに関し裁判が起こされ、その中で初めて無罪判決が下された。 イスタンブル広域市に向けた政治的強制捜査の延長と見られていたこの裁判で、イスタンブル第66初等刑事裁判所は、9人を容 全文をよむ
最新ニュース…イスタンブル検察当局は、世間に「ジャン・ホールディング」として知られている捜査の一環で、第二波の作戦を開始した。以前、自宅拘禁を言い渡されたケナン・テクダー氏を含む35人の容疑者に拘束令が出された。 「犯罪目的で組織を作ること」、「高度な手法の詐欺」、「燃料の密輸」そして「犯罪で得た資産の価値を合法的に見せかけたこと」の罪に対して行われた捜査において、イスタンブルを中心に4つの県で同時に作戦が行われた。 金融犯罪研究機構(MASAK)の報告書によると、ジャン・ホ 全文をよむ
ロシアのウラジーミル・プーチン大統領とシリアのアフメド・シャラア大統領はモスクワで会談を行った。この重要な会談に関連し、注目される情報と主張が届いている。シャラ大統領はプーチン大統領にアサド氏の引渡しを望んでいるのだろうか?さて、詳細は。 世界の注目を引く新たな場所はモスクワとなった。シリアのアフメド・シャラア大統領はロシア連邦の首都モスクワにいる。プーチン大統領と会談した。 ◾️プーチン大統領はソ連時代に触れる 会談のうち、報道陣に公開された間に話したプーチン大統 全文をよむ
バイラムパシャ区長のハサン・ムトゥル氏が逮捕された後に行われた選挙は、裁判所の決定により無効となった。イスタンブル第8行政裁判所は、CHP(共和人民党)のイブラヒム・カフラマン氏が立候補者でありながら議長を務めたことが「中立の原則に背く」とした。AKP(公正発展党)の議員であるイブラヒム・アクン氏の異議申し立てを受けて差し止めの決定が下され、バイラムパシャにおいて再選挙の手続きが始まることになった。 CHPのバイラムパシャ区長ハサン・ムトゥル氏の逮捕後に行われた選挙で、投票によりCHP 全文をよむ
欧州人権裁判所がセラハッティン・デミルタシュ元HDP共同代表に対して出した2度目の「釈放すべき」との判決に、トルコ当局が異議を申し立てたことを受け、デミルタシュ氏の弁護士が声明を発表した。 トルコが、欧州人権裁判所第2小法廷によるデミルタシュ氏に関する「釈放」判決を、欧州人権裁判所大法廷で再審理するよう要請したことが明らかになった。 この決定に対し、DEM党は次のように抗議した。 「欧州人権裁判所は“直ちに釈放すべき”と言っているにもかかわらず、法務省は違法状態を続けるこ 全文をよむ
【ジャーナリスト ルシェン・チャクルによるコラムより】 ジャーナリストのルシェン・チャクル氏が、『反対派(野党)に反対する野党に対し、反対する野党』と題したコラムで、国会の開会式で撮影された写真をめぐり炎上中の野党内部の議論について論じた。 チャクル氏は、今回、民主主義進歩党(DEVA)と未来党に向けられた反発は、2023年選挙の敗北から尾を引く怒りに起因しており、共和人民党(CHP)のオズギュル・オゼル党首がこの緊張状態を治めようとしていると述べた。 記事では、国会の開 全文をよむ
ペルヴィン・ブルダン氏、ミトハト・サンジャル氏、ファイク・オズギュル・エロール氏から成るDEM党のイムラル代表団は、PKKの頭首アブドゥッラー・オジャラン氏と面会した。オジャラン氏は、PKKに初めて解散を呼び掛けた2月27日の声明に言及し、「プロセスの進展は政治的・法的な要求に依るという我々の声明を堅持する」と述べた。 DEM党の声明によると、TBMM(トルコ大国民議会)のペルヴィン・ブルダン副議長、DEM党シャンルウルファ県選出議員のミトハト・サンジャル氏、アスルン法律事務所のファイ 全文をよむ
トルコ大国民議会の新たな会期の開会に、共和人民党(CHP)とトルコ労働者党(TİP)、そして労働党(EMEP)所属の議員は参加しなかった。開会式において演説した公正発展党(AKP)所属のエルドアン大統領は、デヴレト・バフチェリ氏(民族主義者行動党首)と人民の平等と民主主義党(DEM Parti)に対して「改革プロセス」への貢献を強調し、感謝を述べた。加えて、エルドアン大統領はトム・バラック駐トルコ・アメリカ大使が反応を示した「正当性」の説明についても「トルコでは、唯一の正当性の源泉があり、それは 全文をよむ
アルトヴィン県ホパ郡で1956年3月1日に生まれたトゥルガイ・ジネル氏は、フォーブス・ターキー誌が2025年に作成したトルコ億万長者ランキングで9億5千万ドルの資産で35位にランクインしている。2024年にメディア業界での22年にわたる投資をやめることを決意したこの実業家は、メディア部門の株式をジャン・グループに譲渡した。 アルトヴィン県ホパ郡で1956年に生まれたトゥルガイ・ジネル氏は、トルコで著名な実業家の一人になった。高校生時代にチャイ店のボーイをしていたジネル氏は、大学生時代に 全文をよむ
共和人民党(CHP)の臨時党大会が招集された。オズギュル・オゼル党首と執行部に対して、代議員による信任投票は行われなかった。党首および執行部組織の選挙が実施されるためには、現執行部が信任を得られていないという状況が必要であるが、党は執行部を受け入れている。オゼル党首は、「党内に仕組まれた工作に対する不信任任票をお願いしたい」と、議員らに事態を説明した。 CHP第22回臨時党大会は「クーデターにも管財人にもノー」のスローガンの下に召集された。CHPのオズギュル・オゼル党首は、党議会 全文をよむ
汚職の罪で拘束されたハサン・ムトゥル・バイラムパシャ区長は、内務省により職務から遠ざけられた。拘束されたハサン・ムトゥル区長の代わりに、2025年9月21日(日)10時に区長代理の選出が行われる。共和人民党(CHP)所属の5人の議員が離党した。彼らの内4人は、無所属議員として投票する。バイラムパシャ区政は、共和人民党から公正発展党(AKP)に移るだろうか? イスタンブル共和国検察当局によってバイラムパシャ区に対して始められた捜査の一環で、ハサン・ムトゥル・バイラムパシャ区長を含む20人 全文をよむ
裁判が延期されたことが市場に一時的な緩和をもたらしたと述べる経済学者たちによれば持続的解決のために法と民主主義は不可欠である。危機は最も労働者たちに重くのしかかっている。 トルコは重大な経済危機と戦うなか、政治動向は市場の推移において決定的であり続けている。 共和人民党(CHP)の第38回定期党大会の取り消しを求めて開かれた裁判で判決公判が延期されたことは、市場の短期的な緩和をもたらした。イスタンブル株式市場は6%近く値上がりし、為替レートに下落がみられた。しかしながら経済学 全文をよむ
ジャン・ホールディングに向けた捜査で拘束され、ジャン・ブロードキャスト・ホールディングのケナン・テキダー代表取締役も含まれる5人が、裁判所へ移送された。 イスタンブルでジャン・ホールディングに向けた捜査で拘束された5人の容疑者は、イスタンブル県軍警察本部での取り調べの後、裁判所へ移送された。 キュチュクチェクメジェ共和国主席検察局による捜査の中で、「犯罪組織形成」、「脱税」、「詐欺」、「資金洗浄」の罪で実施された捜索で拘束され、ジャン・ブロードキャスト・ホールディングのケナン 全文をよむ
共和人民党(CHP)党内で、CHPイスタンブル支部代表に任命された管財人をめぐる議論が続いている。 ジャーナリストのルシェン・チャクル氏は、(代表に任命された)ギュルセル・テキン氏の「我々の職務は心理戦に応じることではなく、CHP内の分裂・確執を修復すること」発言を取り上げ、こうした主張は党内の結束を固めるどころか、さらなる緊張を生み出すと話す。 ■管財人ギュルセル・テキン、仕事はじめ ジャーナリストのルシェン・チャクル氏が、『管財人ギュルセル・テキン、仕事はじめ』と題し 全文をよむ
バイラムパシャ区当局に行われた「汚職」捜査の中でハサン・ムトゥル区長を含む48名の逮捕が決定された。ムトゥル区長と副区長5名、区議会議員5名が逮捕された。 CHPのバイラムパシャ区当局に朝方、汚職事件捜査が行われた。捜査の中でバイラムパシャ区のハサン・ムトゥル区長を含む46名の逮捕が決定された。警察は区庁舎で捜査を行っている。 イスタンブル警察金融犯罪捜査支局へ指令が出され、容疑者の住居や職場72か所に捜査と押収手続きが執行され始めた。イスタンブル県共和国主席検事局は以下のように発 全文をよむ
共和人民党(CHP)の第38回定期党大会に関連し、イスタンブル広域市長のエクレム・イマムオール氏を含む12名について行われた裁判で管轄違いの決定を下したアンカラ第26簡易刑事裁判所が控訴裁判所の決定に対して行った申請は憲法裁判所によって却下された。初公判は11月4日に行われる。 2023年11月4日、5日に行われた共和人民党の第38回定期党大会について、不正行為の申立てを発端とし、アンカラ県共和国主席検察局によって開始された捜査は6月3日に完了した。準備された起訴状において、汚職の捜査 全文をよむ
裁判所の決定により、共和人民党(CHP)のイスタンブル支部に代理人として任命されたギュルセル・テキン氏は、昼頃に共和人民党のサルイェル地区にある旧県支部事務所ビルを訪れた。テキン氏は、報道陣に向けた発表で、「皆さんにお願いがある。本日以降、私たちは仕事に専念する。トルコの本来の課題に向き合ってください。」と言い、16時ごろにビルを後にした。 代理人のギュルセル・テキン氏は、共和人民党の本部によってオズギュル・オゼル氏の事務所に変更された党のサルイェルにある旧支部事務所を訪れた。昼にビル 全文をよむ
判決により、CHPイスタンブル県支部に代理人として任命されたギュルセル・テキン氏がCHPイスタンブル県支部のビル周辺で黒いミニバスの中で待機させられていた。テキン氏は車からおり、最初の声明を発表した。「私たちは代理人ではなく、呼びかけ委員会だ。誰かを追い出しに来たのではなく問題を解決しに来たのだ。」とテキン氏は言い「名誉をかけて言うが、ここから叫ぶものは一人もCHPの人間ではない」と話した。発言中に、テキン氏の頭に水のボトルが投げられた。代理人であるテキン氏は、数百人の警察に護衛されて党支部のビ 全文をよむ
日本の石破茂首相が、7月に行われた選挙の責任をとって首相ならびに自民党総裁を辞職すると発表。自民党のリーダーとして、選挙で期待された結果に届かなかったことで、深い自責を感じていると述べた石破首相は、辞職によって自民党内に「決定的な亀裂が起きないようにする」との決意を強調した。 国営放送NHKの報道によると石破首相は首都東京で行われた大臣会合のなかで、7月に行われた参議院選挙の結果が彼は日本政府に与える影響について言及した。 石破首相は、参議院選挙において、政権与党の自民党と連 全文をよむ
速報…YSK(高等選挙委員会)は、イスタンブルの区選挙管理委員会が、CHP(共和人民党)の区大会開催を認めなかった決定について、「完全な違法性」を主張する権限を行使して撤回を求めるCHPの申し立てに関し話し合うために会議を招集した。会議は2時間続き、YSKはCHPの申し立てを受け入れ、区大会の継続許可を決定した。ただし、CHP県支部長は依然として代理人が務める。 CHP(共和人民党)は、サルイェル・トゥズラ・バクルキョイ・バシャクシェヒル・アタシェヒルの各区における選挙組織が、イスタン 全文をよむ
イスタンブル共和国主席検察局によってイスタンブル広域市(İBB)に対して進められている捜査の一環で、アヴジュラル区およびベシクタシュ区自治体に対し強制捜査が行われた。この捜査で、アヴジュラル区の文化・芸術長のヒュセイン・イナン氏、交通サービス局長のムラト・イプシル氏を含む7人の身柄が拘束された。 イスタンブル広域市(İBB)を対象に進められている捜査の一環で、今朝、アヴジュラル区およびベシクタシュ区自治体に対し強制捜査が行われた。 この捜査で、アヴジュラル区の文化・芸術長のヒ 全文をよむ
公正発展党の党首であり大統領のレジェプ・タイイプ・エルドアン氏は、シリアにおける発展を強調し、「クルド人がどこに住んでいようとも、我々の兄弟です。」と述べた。エルドアン氏は「我々はシリアがすべての人種とともに一つであり、団結していることを望みます。」とも述べた。 公正発展党の党首であり大統領であるレジェプ・タイイプ・エルドアン氏は、中国訪問からの帰途、記者たちの質問に答えた。イスラエルのシリアにおける役割と、シリアにおいて永遠の繁栄と安寧の重要性に触れたエルドアン大統領は、「隣国シリア 全文をよむ
Tele1は、ラジオ・テレビ高等機構(RTÜK)が下した5日間放送停止の罰則が原因で放送を停止した。画面は、8月31日から9月1日に変わる深夜にブラックアウトした。 ラジオ・テレビ高等機構は、「放送にて社会に復讐心と敵意を刺激することはできない」という条項に違反したという主張により、Tele1に下した5日間の放送停止の罰則を適用した。放送停止の決定の中で、Tele1は、8月31日から9月1日に変わる夜に5日間ブラックアウトされた。 Tele1のテレビ画面は0時から5日間放送停 全文をよむ
CHPのウムト・アクドアン国会議員は8月30日戦勝記念日のためアタテュルク廟で行われた式典でスローガンが叫ばれたことを「この墓所でやることか?毎年この恥ずかしい行為をするのか?アタテュルクの墓があるここで、スローガンを叫ぶのか?」と批判した。アクドアン議員が投稿した動画ではスローガンを叫ぶ人々が「我々は組織から来ている、大統領府から来ている」と話すのが聞こえた。 AKP党首のレジェプ・タイイプ・エルドアン大統領は政府高官とともに8月30日戦勝記念日のためアタテュルク廟を訪問した。 全文をよむ
トルコ大統領筆頭顧問メフメト・ウチュム氏が、『テロなきトルコへの移行プロセス法!』と題した論説のなかで、「現状に即しつつも個別・特化型の『移行プロセス法』制定が最適解だ」と述べた。 大統領筆頭顧問メフメト・ウチュム氏が、政権が「テロなきトルコへ」と名付けた新プロセスに関する論説を発表。そのなかで、トルコ大国民議会に設置された「国民連帯・同胞愛・民主主義委員会」が移行プロセス法の展望を確立すべきと述べた。 ウチュム氏は、既存の法律への補追というかたちではなく、移行プロセスに個別 全文をよむ
2024年3月31日の地方選挙で共和人民党(CHP)が47年ぶりに第1党になった後、党へ向けた圧力が強まった。次から次へと押し寄せる強制捜査、拘束、逮捕…。では、これまでにCHPのどの首長が逮捕されたのだろうか? 15ヶ月前の地方選挙でCHPが第1党になった後、政界で始まった「正常化プロセス」は、すぐに管財人、拘留、逮捕に取って代わられた。最近では、イスタンブルで進められている捜査の中で、ベイオール区長のイナン・ギュネイ氏を含む17人が逮捕された。27人が司法管理条件付きで釈放された。 全文をよむ
イスタンブル広域市(İBB)に対する新たな不正調査の一環で、ベイオールのイナン・ギュネイ区長が拘束された。44人に対し拘束が決定したことが分かった。 イスタンブル共和国検察当局は、イスタンブル広域市(İBB)に対する調査の一環で、ベイオールのイナン・ギュネイ区長を含む44人について拘束が決められたと明らかにした。 イナン・ギュネイ区長の他に、2019年からイスタンブル広域市長の相談役を務めるイイト・オウズ・ドゥマン氏、ベイオール区補佐局長、ギュネイ区長の警護係、キュルトゥル株 全文をよむ
簡易刑事裁判所の決定により拘留されていたジャーナリストのファティフ・アルタイル氏のYouTubeチャンネルがアクセス禁止になった。これはインターネットサービスの提供者に知らせられたが、YouTubeチャンネルはいまだにトルコからアクセス可能な状態だ。 拘留されたファティフ・アルタイル氏のYouTubeチャンネルに関して、簡易刑事裁判所がアクセス禁止を決定した。どの裁判所がこれを決定したかは、いまだに明かされていない。この知らせはインターネットサービスの提供者に知らせられたが、チャンネル 全文をよむ
新たな解決プロセスの一環として、クルディスタン労働者党(PKK)の解散・武力放棄の決定に続いて行われることになるプロセスに際し必要な法整備のため、トルコ大国民議会(TBMM)に設置された48名からなる委員会は昨日、初回の会合を行った。人民の平等と民主主義(DEM)党のサルハン・オルチ議員は、議会委員会の初日の様子を語った。 会合は、8時間続いた。次回の会合は8月8日金曜日14時から行われる予定だ。議長府が提案した草案は、一部を訂正して承認された。議長草案第3条の「トルコ大国民議会議長不 全文をよむ
外務省関係者は、ハーカン・フィダン外相の大学の学位に関して取り上げられた主張を否定し、大統領府通信局の偽情報対策センター(DMM)および高等教育機構(YÖK)が文書をもってこれらの主張に回答したことを想起させた。 外務省関係者は、フィダン外相の大学学位について話題になった主張に関して、「大臣に対して、近年フェトフッラー派テロ組織(FETÖ)および派生組織によって組織的に行われている多方面からの中傷キャンペーンにおいて話題にされた、根拠のない一部の主張が再び言及されていることが確認されて 全文をよむ
速報・・・CHP(共和人民党)が、新たなプロセスの中でTBMM(トルコ大国民議会)に設立される委員会に派遣するメンバーが明らかになった。このように、政党が委員会に派遣するメンバーの数は47人に達している。 TBMMで、新たなプロセスの中で委員会が設立される。 善良(İYİ)党が委員会に参加しないことを決め、メンバーの数は合計48人となる。 委員会の人数内訳は次の通りだ。 AKP(公正発展党):21人 CHP(共和人民党):10人 DEM(人民の平等 全文をよむ
イスタンブル大学は、イスタンブル広域市に向けた汚職事件捜査の中で拘束され、停職とされたエクレム・イマムオール氏の修士課程の修了と修士号を、「学士卒業」の条件を満たさず、修士課程入学の「条件を満たさない」という理由で取り消した。 入手した情報によると、イスタンブル大学は、イマムオール氏の学士号を「不足」と「明白な誤り」という理由ではく奪する形で取り消し、修士号も無効であるとみなした。 イスタンブル大学社会科学大学院運営委員会は、7月24日の会議で、人事管理の論文必修修士課程に登 全文をよむ
全国的に季節の平均を上回る気温が続いている。イスタンブルを含む多くの県に朗報がもたらされた。蒸し暑い天候は、週の半ばには激しい雨に変わる。一方、気象総局の今日の天気予報では、2つの県に対して雷を伴う激しい雨に注意するよう呼びかけている。 トルコ全土で異常な暑さが続いている。熱波により、一部の県で森林火災が発生した。これらの火災の一部が継続する中、イブラヒム・ユマクル農業・森林大臣は、危険が10月まで続くことを発表した。 ■雨は二日間降る 5月以来、イスタンブルでは激 全文をよむ
国会総会でオリーブ畑を鉱業のため切り開くことも盛り込んだ包括法案の最初の18条が可決された。野党の国会議員たちは包括法案の協議中に法案に抗議するために演壇を占拠した。 国会総会でオリーブ畑を鉱業のため切り開くことが予想され、世論では「超越的な許可」と呼ばれる、『複数の法律における改正法案』の最初の18条が可決された。 AKPの働きかけで、法案の第11条によって第3213号法に加えられる、暫定第45条第2項における「優先されることで」との表現の後に続くかたちで「移動される、または移動 全文をよむ
DEM党イムラル代表団がCHP(共和人民党)本部のオズギュル・オゼル党首を訪ねた。会談では、オゼル氏は大国民議会で立ち上げられる委員会に関する真剣さと決意を言葉にした一方、譲れない一線が考慮されなかった場合は活動を継続できないと述べたということだ。オゼル氏は、このプロセスを成功に導くために「民主化委員会」として活動する必要があると述べた。 DEM党のペルヴィン・ブルダン氏、ミトハト・サンジャル氏、ファイク・オズギュル・エロル氏から構成されるイムラル代表団が、CHPのオズギュル・オゼル党 全文をよむ
逮捕中のイスタンブル広域市市長で公正発展党(CHP)の大統領候補であるエクレム・イマムオール氏の7年4ヶ月の懲役と政治活動禁止を求めて行われているアクン・ギュルレキ訴訟の第3回公判が本日行われた。裁判所は、アクン・ギュルレキ裁判の判決を出し、「標的化」罪は無罪、公務員への侮辱で1年5ヶ月、脅迫行為で2ヶ月15日の懲役が言い渡された。 シリヴリにあるマルマラ刑務所に拘留中のイスタンブル広域市(İBB)市長でCHPの大統領候補であるエクレム・イマムオール氏の7年4ヶ月の懲役及び政治活動の禁 全文をよむ
武装解除プロセスのスケジュール:プロセス完了までのスケジュールと、山岳地帯にいるPKK関係者の状況についてのメッセージが発せられる見込みだ。 新憲法:「民主化、自由、民族的アイデンティティの表明」などの文言に関して「大胆な挑戦」を行う可能性がある。 EU加盟:「テロなきトルコ」の実現に伴い、EU加盟やビザ免除に向けてヨーロッパに明確な声明を出すことがありうる。 「テロなきトルコ」プロセスにおいて、PKKの武装解除実現のために実施された「武器焼却式」が終わり、今日(12日)、公正 全文をよむ
テロ組織PKKが明日行う武装放棄式典のために、招待された人民の平等と民主主義党(DEM)代表団の元議員および現議員らは、記者団と共にディヤルバクルからイラク・クルド自治区のスレイマニイェ市に4台のバスで向かった。 テロ組織PKKの最初の武装放棄式典に関する映像はテレビから生中継することが計画されていたが、後にクルディスタン社会連合(KCK)は7月7日に発表された声明で、「警備」を理由に武装放棄が行われる式典会場に記者団を招待しないこと、式典を生中継しないことを発表した。 その 全文をよむ
最新ニュース… サラチハーネ広場で共和人民党(CHP)の大統領候補エクレム・イマムオール氏とCHP派自治体に対する作戦から100日目に開催された集会の後、身柄を拘束された42人に対する捜査の一環として新たな展開があった。 以前に釈放された本紙のエンギン・デニズ・イペッキ記者と身元確認後に釈放された8人の若者の後に、拘束中のままの34人は警察署での供述手続きの後、本日裁判所へ送致された。 検察における手続きの後、34人のうち15人に対して「大統領に対する侮辱」「2911号集会と 全文をよむ
CHPの「党大会」裁判において、アンカラ第26簡易刑事裁判所の管轄違いの判決がアンカラ第3重罪裁判所によって取り消された。 CHPの第38回党大会で不祥事があったとの訴えにより行われている裁判で、進展があった。 アンカラ県共和国主席検事局はこの件に関連した声明を発表し、容疑者たちが政党法第112条に違反している罪で訴えを起こされ、アンカラ第26簡易裁判所で行われた裁判で下された管轄違いの判決は、アンカラ第3重罪裁判所の決定により取り消されることが明らかにされた。 ■ 全文をよむ
ジャーナリストのルシェン・チャクル氏は、共和人民党(CHP)党大会裁判(注:クルチダルオールが党首選に敗れた2023年11月の党大会投票結果を無効とするかどうかの裁判)において、レジェップ・タイイプ・エルドアン大統領とケマル・クルチダルオール前党首との間には間接的な同盟関係が存在すると主張した。 同記者によれば、その同盟関係の主たる目的はエクレム・イマムオール前イスタンブル市長を政治から排除することである。同記者は、CHP党大会裁判について述べつつ、トルコにおける裁判所の独立性にも疑問 全文をよむ
公正発展党の現党首であり共和国大統領のレジェプ・タイイプ・エルドアン氏は、NATO首脳会談で人民の平等と民主主義(DEM)党と近く再び会合すると発表した。クルド人市民との間には何の問題もないと述べたエルドアン大統領は、人民の平等と民主主義党が国会で強力なポテンシャルを持っていると述べた。 公正発展党現党首で共和国大統領のエルドアン氏は、NATO首脳会談で記者からの質問に応答した。DEM党との会談に関する質問に応答したエルドアン大統領は、同党が新たな会談要請をしていると明らかにし、「もう 全文をよむ
母国党党首ムアッレム=インジェ氏が共和人民党(CHP)に復党した。 母国党党首ムアッレム=インジェ氏が4年半を経てCHPに復党した。CHPがトルコ大国民議会で開いた会合に、CHP党首オゼル氏とムアッレム=インジェ氏がともに来場した。オゼル党首がインジェ氏にCHPバッジをつけると思われていたが、「通常は私が彼にムアッメル・インジェ氏にバッジをつけるところだが、しかし、今回は私がつけるまでもない。なぜなら彼のバッジは生まれたときから額にあるからだ。」と述べた。 ■「離別は時に憤り 全文をよむ
ジャーナリストのファーティフ・アルタイル氏は、YouTubeチャンネル上の番組を理由にされ、輪番の初等刑事裁判所によって「大統領を脅迫した」という罪で逮捕された。アルタイル氏のスタッフは、逮捕という決定を批判し、配信を続けると述べた。 ジャーナリストのファーティフ・アルタイル氏は、YouTubeチャンネル上の番組が理由で逮捕された。輪番の初等刑事裁判所は、アルタイル氏について「大統領を脅迫した」という罪で逮捕決定を下した。 逮捕後にアルタイル氏のYouTubeチャンネルで平日 全文をよむ
イスラム協力機構(OIC)は、緊張が高まるイスラエルとイランの情勢を議題に、イスタンブルで会合を開催する。会合には40か国以上の外相が出席を予定。エルドアン大統領も参加するこの会合は、歴史的な参加規模になるとみられる。 イスラエルとイランの間で続く戦争を背景に、イスラム協力機構(OIC)の第51回となる外相会議が今日(21日)イスタンブルで開催される。 「転換点を迎えた世界におけるイスラム協力機構」を理念に掲げたこの会議には、40か国を超える国々の外相が参加予定で、主要議題の 全文をよむ
3月19日の捜査で逮捕されたエクレム・イマムオール氏の弁護士メフメト・ペフリヴァン氏が、証言をするために訪れた法廷で逮捕された。 スィリヴリにあるマルマラ刑務所で拘留されている、イスタンブル広域市(以下IBB)の市長で共和人民党(以下CHP党)大統領候補のエクレム・イマムオール氏の弁護士メフメト・ペフリヴァン氏は、証言に召喚された。 ペフリヴァン氏は、弁護士法に基づき法務省に捜査許可を申請していなかったために、検察局での証言を拒否した。「有効な悔悟」制度を用いたセルヴェト・ユ 全文をよむ
イスタンブル広域市に対する「不正」捜査で、エクレム・イマムオール氏に関して準備された金融犯罪調査機構(MASAK)の報告書が公開された。 イスタンブル共和国検察によるイスタンブル広域市((İBB)の「不正」捜査で逮捕されたİBBエクレム・イマムオール市長について、金融犯罪調査機構(MASAK)の報告書が公表された。エクレム・イマムオール本人と、一親等の親戚の資産が詳細に分析されたこの報告書では、エクレム・イマムオールが不正所得により、少なくともヴィラ4棟、アパート7棟、オフィス14室、 全文をよむ
ハカン・フィダントルコ外相は、アゼルバイジャンのジェイフン・バイラモフ外相と、またエジプトのバドル・アブドゥルアーティー外相と、それぞれ別々に電話会談を行った。 外務省の報告によると、トルコのハカン・フィダン外相は、アゼルバイジャンのジェイフン・バイラモフ外相と、またエジプトのバドル・アブドゥルアーティー外相と、それぞれ別々に電話会談を行った。 会談では、イスラエルのイランに対する攻撃を始めとした地域単位の情勢の進捗が取り扱われ、両国が中東地域で高まる緊張状態がより大規模な衝 全文をよむ
イスタンブル広域市長のエクレム・イマムオール氏は犠牲祭に寄せたメッセージの中で、獄中から[友人たちの]移送に反発し、「私はここから、とりわけ不当に逮捕された友人やその家族のバイラムを祝福する。衷心より、全力で、祈りを込めて、私は彼らに寄り添う」と記した。イマムオール氏は、「こうした頭の主の終わりは近い。彼らはまもなく完全に去ることになるだろう」と述べた。 イスタンブル広域市長で共和人民党(CHP)の大統領候補であるエクレム・イマムオール氏は、犠牲祭のメッセージを送った。 イマ 全文をよむ
エルドアン大統領は、バイラム休暇を家族と共にイスタンブルで過ごす予定である。ジェヴデト・ユルマズ副大統領は、アンカラで過ごす予定だ。 共和人民党(CHP)のオズギュル・オゼル党首は、イスタンブルとマニサで過ごす予定。民族主義者行動党(MHP)のデヴレト・バフチェリ党首は、休暇をアンカラで迎える予定である。善良党のミュサヴァト・デルヴィシュオョール党首は、オルドゥで家族とともに過ごす予定だ。 人民の平等と民主主義党(DEM)のトゥライ・ハティムオールラル共同党首は、休暇の2日目 全文をよむ
元CHP党首ケマル・クルチダルオール氏と彼のチームは党指導部に戻るために準備を始めたと報じられた。クルチダルオール氏に近い一部の人々もTBMMの副議長選挙の際、クルチダルオール氏が党運営に復帰した場合、党内で就く新しい役職について、議員たちに根回しを行っていたとされる。 共和人民党(CHP)では、6月30日に開かれる予定の党大会に関する裁判に注目が集まる中、注目すべき内部情報が明らかになった。 DWトルコ語版が、元党首ケマル・クルチダルオール氏の周囲の複数の人物から得た情報によると 全文をよむ
速報…イスタンブル市当局に対する捜査で新たな作戦が再度行われた。ジェイハン市のカディル・アイダル市長、セイハン市のオヤ・テキン市長、ビュユクチェキメジェ区のハサン・アクギュン区長、ガズィオスマンパシャ区のハカン・バフチェテペ区長、アヴジュラル区のウトゥク・ジャネル・チャイカラ区長を含む47人に逮捕の決定がされた。 イスタンブル市当局に対する捜査のなかで31日の朝方、第5次作戦が行われた。 イスタンブル県共和国首席検事局による4つの捜査において47人の捜索、押収、逮捕が決定されたと報 全文をよむ
ルシェン・チャクル氏がイスタンブル広域市市長に対する3月19日作戦の後、公正発展党(AKP)が沈黙を保っていることについて分析した。チャクル氏は、AKP支持者たちが説明すべき具体的な材料を見つけられないことが沈黙の根本的理由であると示した。 AKP党首、レジェプ・タイイプ・エルドアン大統領は、イスタンブル広域市市長に対する作戦を「共和国の歴史上最大の組織的犯罪組織」として定義した。エルドアン大統領は、事件が国家安全保障を脅かしており、国外の諜報機関と繋がりがあると主張した。 全文をよむ
。国会で政党間の訪問を続けている人民の平等と民主主義(DEM)党の代表団は、最後に公正発展党の代表団を訪問した。会談は2時間15分続いた。 3回にわたって政党訪問を行っている人民の平等と民主主義党の代表団は、今日国会で公正発展党と会談を行った。 テロ組織、クルディスタン労働党(PKK)の武装放棄の後、政党訪問を行っている人民の平等と民主主義党の代表団は、国会で公正発展党を訪問した。会談は2時間15分に及んだ。 ■公正発展党が入り口で出迎え 公正発展党は、1 全文をよむ
民族主義者行動党(MHP)のデヴレト・バフチェリ党首が、数か月ぶりに発言し、「テロのないトルコ」を強調した。バフチェリ党首は、「本当にすべてにはタイミングがあります。そのタイミングは急速に近づいています。」と述べた。 MHPのデヴレト・バフチェリ党首は、国会で人民の平等と民主主義党(DEM党)と会談した後、アンカラのクズルジャハマムで行われた「理想主義者殉職者記念碑」の除幕式に参加した。 健康上の理由で数か月ぶりの発言となったMHPの指導者は、「テロのないトルコ」を強調し、「 全文をよむ
科学者達の宇宙での最新の発見は、専門家たちを驚かせた。銀河系で出会い、ほとんど完璧な円の対称性を持つこの星は、電波だけで見ることができる。 オーストラリアの科学者たちは、ASKAP望遠鏡のおかげで、「低い明るさの完璧な星」を発見した。 動くこの星は、古代ギリシア語で「完全な」あるいは「完璧な」を意味するテレイオスという名前が付けられた。 この名前は、星に、「並外れた円形の対称性」が理由で付けられた。 星は、銀河系深く、何千光年も離れたところに隠れて存在して 全文をよむ
トルコ共和人民党(CHP)議員がボスフォラス海峡大橋に「イマムオール(前イスタンブル市長)に自由を」と英語で書かれた垂れ幕を掲げた。CHPオズギュル・オゼル党首は、「我々が未来の大統領と見込むエクレム・イマムオール氏のポスターや垂れ幕の掲示を禁じたクーデター首謀者どもへ。これが我々の答えだ」との声明を発表した。 CHP副党首のスアト・オズチャーダシュ議員(イスタンブル県選出)も、「ありとあらゆる場所でどちらを向いてもエクレム・イマムオールを目にするようになるだろう」と声明を出した。 全文をよむ
政治で話題にされている「憲法改正活動」について、諸政党から異なる声明が出される中、AKPの代表は第4回「憲法改正ワークショップ」を開催した。ワークショップ後に行われた発表では4つの問いがあげられ、1つの呼びかけが行われた。 トルコで憲法改正の議論がしばしば白熱するなかで、AKPから「憲法改正ワークショップ」の動きがあった。ワークショップで4つの問いが問われ、書面で国民に声明を公表した。 ワークショップはAKPの政治法務局によって行われ、ハヤティ・ヤズジュ副党首の主催で集められた。 全文をよむ
エルドアン大統領は、新憲法を自身のためでなく、トルコのために必要としているとし、「私が再選することや、再出馬することには関心がない」と述べた。 公正発展党(AKP)党首のレジェプ・タイイプ・エルドアン大統領は、テュルク諸国機構の非公式首脳会議のため、訪れていたハンガリーからの帰路、機内で記者団に語った。 ■「再選や再出馬については関心がない」 新憲法への取り組みについて準備が進んでいること、トルコがクーデター憲法のままでは進むことができないこと、そして最初の4条につ 全文をよむ
ルシェン・チャクル氏が「最初に屈するのは誰か:与党か?野党か?」というタイトルの放送で、政権側の「屈しない」戦略のコストと、野党側の特にイスタンブル広域市市長エクレム・イマモール氏と共和人民党(CHP)党首オズギュル・オゼル氏を中心に展開している抵抗を詳しく分析している。政権は屈するのか ?野党は持ち堪えるのか?動画はYouTubeチャンネルにあります。 ルシェン・チャクル氏は、3月19日の強制捜査後に始まった、新たな波とともに継続している政治的緊張状態を論評した。チャクル氏は、政 全文をよむ
DEM党の代表団は、政党訪問で本日、CHP(共和人民党)を訪れている。DEM党の代表団は、CHP党首のオズギュル・オゼル氏と面会するため、14時30分ごろCHP本部を訪れた。 イムラルプロセスにおいて、テロ組織PKKが武装解除する決定を下した後、DEM党は政党訪問を開始した。 MHP(民族主義者行動党)党首デヴレト・バフチェリ氏が始めたこのイムラルプロセスにおいて、PKKは自らの名の下で行われていた武装活動を終了したと発表した。 DEM党のイムラル代表団は、先日も解散発表の後、 全文をよむ
祖国解放戦争開始106周年を迎えた5月19日「アタテュルク記念青年・スポーツの日」に、数千人もの市民がドルマバフチェ宮殿からベシクタシュ広場まで行進した。市民は、スィリヴリのマルマラ刑務所に収監されているイスタンブル市長エクレム・イマムオール氏をはじめとして選出された市長たちのために自由を求めるスローガンを唱えた。 イスタンブル広域市 (İBB) は、祖国解放戦争開始106周年を迎える5 月 19 日アタテュルク記念・青少年スポーツの日にドルマバフチェ宮殿からベシクタシュ広場まで若者た 全文をよむ
トルコ人民平等民主党(DEM)イムラル島代表団のペルヴィン・ブルダン議員とオズギュル・エロール弁護士が、テロ組織PKK指導者アブドゥッラー・オジャランとの面会のためイムラル島を訪問。PKKの解散決定が発表されてから初の訪問であり注目を集めた。 同党からの文書発表によれば、DEM党イムラル島代表団のペルヴィン・ブルダン議員(ヴァン県選出)とオズギュル・エロール弁護士がアブドゥッラー・オジャランとの面会を目的としてイムラル島を訪問した。 CNNトルコ放送のパシャ・アリュルト特派員 全文をよむ
テロ組織PKKの解散決定後、ヴァンの部族たちもプロセスを支持すると声明を出した。カディム族連合のラスィム・アスラン連合長は「我々が望むことは、道が容易に開かれること、工場を容易に建てられることだ。東部、南東部には刑務所だけではなく、工場を建てることだ。」と述べた。 テロ組織PKKの「解散」が報じられ、ヴァンの部族からも「プロセス」を支持する声明が出された。 カディム族連合のラスィム・アスラン連合長は「我々が望むことは、道が容易に開かれること、工場を容易に建てられることだ。東部、南東 全文をよむ
テロ組織PKKがローザンヌ和平条約と1924年憲法を標的に解散を宣言したことを受けて、新憲法に関する議論にも波紋が広がっている。そんな中、政府が新憲法の源泉研究としている「1982年に代わる2023年憲法」シンポジウムでは、「トルコ共和国は民主的、世俗的、社会的な法治国家である」と「トルコ共和国は不可分の全体である。言語はトルコ語である」という条項の不可侵の撤廃が要求された。 PKKテロ組織は、トルコ共和国の証であり永遠の平和を保証するローザンヌ平和条約と、トルコ革命の憲法である192 全文をよむ
解散と武装放棄の決定を下したクルディスタン労働者党(PKK)が現場においてその決定に適切に従っているかどうかを国家諜報機構(MİT)が監視する予定だ。PKKの武装放棄を国家が承認するかは、MİT長官のカルン氏がエルドアン大統領に提出する報告書の結果に基づいて判断される。 レジェプ・タイイプ・エルドアン大統領は閣議後、テロのないトルコへ向けたプロセスに関して、「MİTと他の関係機関がいかなる想定外の事態も起こさないよう、プロセスを注視していく」と述べた。 MİTは、PKKの解散 全文をよむ
MHP(民族主義者行動党)のデヴレト・バフチェリ党首の呼びかけから始まり、テロ組織PKKの首謀者オジャラン氏の解散命令により実を結んだ「テロのないトルコ」プロセスは、PKKの武装放棄と、解散決定により重要な段階にまで到達した。決定ではスッル・スレイヤ・オンデル氏について言及され、兄であるアリ・フアト・オンデル氏は彼のあらゆる努力が今日のためにあったと述べつつ、「残念ながら(スッル・スレイヤ・オンデル)自身で目にすることはできなかった。」と述べた。 MHPのデヴレト・バフチェリ党首の歴史 全文をよむ
アリ・イェルリカヤ内相は、テロ組織PKKが解散および武装放棄を決定したことについて、「これは兄弟愛、平和、そして団結への道を切り開く歴史的な一歩である」と述べた。 イェルリカヤ内相は、自身のSNSを通じ、レジェプ・タイイプ・エルドアン大統領の演説の一部と、2002年と2025年のマルディン県ヌサイビン郡の様子の映像を収めた動画を投稿した。 イェルリカヤ内相は投稿の中で、次のような言葉も述べた。 「我が国のレジェプ・タイイプ・エルドアン大統領の力強い指導のもと、民族主 全文をよむ
ディヤルバクル県リジェ郡フィス村で1978年に20人のメンバーによって創設されたクルディスタン労働者党(PKK)は、47年後に解散を発表した。組織は、武力闘争の終結と解散を宣言した会議の決定とともに、生存していた創設メンバーのうちの1人が亡くなったことも発表した。 PKKは、1978年にアブドゥラー・オジャランのリーダーシップの下フィス村で最初の会議を行い、創設を宣言した。同組織は、47年後、オジャランの呼びかけによって集まった第12回会議で採択された決議によって解散を決定した。クルド 全文をよむ
「テロのないトルコ」プロセスの最も重要な曲がり角の一つが取り残された。テロ組織PKKは解散と武装放棄のために開かれると予想されていた大会を、5月5日から7日に実施したと伝えた。大会での決定事項は後ほど発表されると述べられた。 テロ組織PKKが初の武装攻撃を1984年に実行してから41年を経て、トルコをテロの悪夢から救うプロセスにおいて重要な一歩が進んだ。イムラル島にいるテロ組織の首謀、アブドゥッラー・オジャラン氏の2月27日の呼びかけ後、予想されていた大会が行われたと発表された。 全文をよむ
最新情報:テロ組織PKKの第12回大会を、5月5日〜7日の期間に招集したと明かしたのち、DEM党から8項目の声明が届いた。 テロ組織PKKの会合ののち、DEM党の中央実行委員会が声明を発した。 「PKKの歴史的な大会における決定により、50年に渡る衝突から平和の地平線へと、また一歩近付いた。名誉ある平和で民主的な解決の道において、新たな1ページが開かれた」と語られた同声明の中では、「この過程の進展にあたって、歴史的責任を負ったアブドゥッラー・オジャラン氏に、平和の対価を生命や 全文をよむ
イスタンブル広域市長のエクレム・イマムオール氏が自身に関して実行された二つの別々の捜査の範疇で証言するために裁判所を訪れた際、裁判所前で起きた事件に関する捜査が終了した。その中に共和人民党イスタンブル県支部長のオズギュル・チェリキ氏を含む26人の容疑者に関する最長15年6か月の懲役刑を求める起訴状が作成された。 イスタンブル広域市長エクレム・イマムオール氏は自身に関して実施された2つの別の捜査の範囲内で2025年1月31日に呼び出しに応じて供述を行うためにチャーラヤンのイスタンブル裁判 全文をよむ
民族主義者行動党(MHP)デヴレト・バフチェリ党首が、人民の平等と民主主義党(DEM)のトルコ大国民議会におけるスッル・スレイヤ・オンデル氏にための弔問行事に参加した。バフチェリ氏は、DEM党にお悔やみの言葉を述べた。 元イスタンブル議員であり、トルコ大国民議会副議長であったスッル・スレイヤ・オンデル氏のためのトルコ大国民議会式典会場で行われた弔問行事に、トルコ大国民議会議長ヌマン・クルトゥルムシュ氏とMHP党首のデヴレト・バフチェリ氏も参列した。 ■議会史上初めて… 全文をよむ
イスタンブル大学は、転学が手続きに則っていないという理由で、イスタンブル広域市長で共和人民党(CHP)の大統領候補であるエクレム・イマモール氏の卒業証明書を無効としていたが、これを大学のデータベースから削除した。 政権に近いサバフ紙の情報によると、イスタンブル大学は、転学が手続きに則っていないという理由で、イスタンブル広域市長で共和人民党(CHP)の大統領候補であるエクレム・イマモール氏の卒業証明書を無効としていたが、これを大学のデータベースから削除した。イマモール氏が電子政府サービス 全文をよむ
トルコ大国民議会の副議長で人民の平等と民主主義(DEM)党議員(イスタンブル選出)のスッル・スレイヤ・オンデル議員が最後の旅路へと見送られた。オンデル議員の告別式はアタテュルク文化センターで執り行われた。各政党、労働組合から花輪が供えられ、同議員の娘ジェレン・オンデル・カンデミル氏が父への手紙を涙ながらに読み上げると会場全体が涙に包まれた。 心臓疾患で18日間集中治療を受けていたDEM党トルコ大国民議会副議長スッル・スレイヤ・オンデル議員(62)が5月3日に死去。 同議員の葬儀は、 全文をよむ
5月1日のメーデーにイスタンブルで身柄を拘束された416人のうち372人が釈放された。現代法曹協会(ÇHD)イスタンブル支部のレポートによると、身柄を拘束された状態で一夜を過ごした36人の一部は今日裁判所に送致される見込みだ。 イスタンブル警察の高官は、5月1日のメーデー・労働と団結の日にシシュリ・ベシクタシュなどで身柄を拘束された372人が釈放されたと明かした。 5月1日のメーデー・労働と団結の日にイスタンブルで身柄を拘束された人々に関する公式発表がなされた。イスタンブル警 全文をよむ
イスタンブルで5月1日の労働と団結の日(メーデー)に、DİSKが集会を呼びかけていたカドゥキョイは封鎖された。労働組合、非政府組織(NGO)と政党関係者は、列をなして徒歩でカドゥキョイの集会会場に入った。 革命的労働組合総連合(DİSK)、公務員労働組合総連合(KESK)、トルコ技術者・建築家会議所連合(TMMOB)、トルコ医師会(TTB)の呼びかけにより、5月1日労働と団結の日がカドゥキョイ・ルフトゥム広場で熱狂的に祝われた。労働、平和、民主主義、正義に重点を置いて組織された集会には 全文をよむ
サラチハーネ広場で5月1日労働と団結の日(メーデー)のため、早朝に安全対策が取られた。タクスィムへ通じる道は警察によって閉鎖された。 5月1日労働と団結の日のため早朝に安全対策が取られた。 サラチハーネ広場からタクスィムへ通じる道が閉鎖されると、ボズドアンケメリとその周りに機動隊とTOMA(暴動鎮圧用装甲車)が配備された。 全文をよむ
共和人民党(CHP)の党首オズギュル=オゼル氏は、在宅逮捕のジャーナリスト、イスマイル=サイマズ氏を訪問した。 共和人民党(CHP)の党首オズギュル・オゼル氏はイスタンブルでの活動を続けている。 まず「大統領侮辱」罪で裁判にかけられている勝利党のウミット・オズダー党首の裁判に向かったオゼル氏は、その後集中治療室で治療中のスッル・スレイヤ・オンデル氏を訪問した。 オゼル党首はその後イスタンブル市庁舎に赴き、同市に向けた第二強制捜査について声明を出した。 オゼ 全文をよむ
公正発展党所属のエルドアン大統領は、毎年、何百万人もの人々が、テロや貧困が原因で、生まれ故郷を離れなければならなくなっていると述べた。移民の原因は、西側諸国であると述べたエルドアン大統領は、トルコで合計403万3千人の避難民がいると述べた。エルドアン大統領は、スピーチの冒頭で共和人民党ケマル・クルチダルオール前党首にも責任を帰した。 公正発展党所属レジェプ・タイイプ・エルドアン大統領は、イスタンブルのアタテュルク文化センターで行われた「トルコの世紀におけるトルコの移民管理プログラム」で 全文をよむ
ルシェン・チャクルのコラム: 3月19日のイスタンブル市長逮捕直後には、トルコはロシアのようになるのかという熱い議論が起きたが、この話題は徐々に遠ざかっていった。昨日、エヴレン・バルタ教授の長い投稿を見て、私はむしろ(ロシアより)ベネズエラのほうが比較対象としてふさわしいのではないかと感じ、こうして筆をとっている。 エルドアン大統領の親友であるベネズエラのニコラス・マドゥロ大統領は、自身が副指導者として支えていた左翼ポピュリスト指導者ウゴ・チャベスの死後、その後を継ぎ、以来、 全文をよむ
速報…イスタンブル市当局への捜査において、多くの当局上層職員や専門職員の逮捕が決定された。イスタンブル市当局のアリフ・ギュルカン・アルパイ副事務長とイスタンブル水道局のシャファク・バシャ局長、エクレム・イマムオール市長の私設秘書長カドリイェ・カサプオール氏を含む、約50名が逮捕された。 イスタンブル県共和国首席検事局は53名の逮捕を決定し、イスタンブルのほかにアンカラとテキルダーでも同時捜査が行われ、47名が拘束されたと伝えられた。逮捕が決定されたもののうち6名が未だ拘束されておらず、 全文をよむ
ユルマズ・トゥンチ法務相は、人民の平等と民主主義党(DEM)会派副代表のギュリスタン・クルチ・コチイイト氏、セザイ・テメッリ氏とDEM党共同副代表のオズテュルク・テュルクドアン氏で構成されるDEM党代表団と会談した。 法務省で非公開に行われた会談には、ラマザン・ジャン副法務相も出席した。コチイイトDEM党会派副代表は、会談後に法務省前で会見を行った。 コチイイト氏は、トゥンチ法務相との会談は早い段階で計画されていたが、トルコ大国民議会副議長でDEM党イスタンブル議員のスッル・ 全文をよむ
アルトビン県ケマルパシャ郡で、郡知事府の建物に公正発展党(AKP)所属のレジェプ•タイイップ•エルドアン大統領のポスターが、トルコ共和国建国者であるムスタファ•ケマル•アタテュルクのポスターとトルコ国旗の真ん中かつそれらよりも上にかけられたことが批判された。 アルトビン県ケマルパシャ郡で郡知事府の建物に偉大な指導者ムスタファ•ケマル•アタテュルク、公正発展党(AKP)のレジェプ•タイイップ•エルドアン大統領のポスター、トルコ国旗の三つを置いた配置が、SNS上で議論になっている。建物には 全文をよむ
芸能人であるイルヤス・サルマン氏は、3年前に「BirGün」紙でなされたインタビューで使用した表現が原因で「大統領侮辱」の罪に問われ、裁判で、懲役11か月20日の刑に処された。サルマン氏の刑罰は7,000リラの罰金に変更された。 イスタンブル第二簡易刑事裁判所で開かれた公判には、イルヤス・サルマン氏の弁護士と、公正発展党(AKP)所属のレジェプ・タイイプ・エルドアン大統領の弁護士が出席した。前回の公判で行った冒頭陳述を繰り返した検察官は、サルマン氏が起訴された罪について有罪判決を求めた 全文をよむ
イスタンブル広域市を対象とした汚職捜査で、実業家のムザッフェル・ベヤズ氏は、「被害者でもありながら容疑者でもある」立場として供述を行った。ベヤズ氏は、バクルキョイで計画していた建設プロジェクトに関する会合の中で、容疑者とされるイスタンブル広域市の幹部エルタン・ユルドゥズ氏から、市に資金が必要だとの理由で、300万ドルを要求されたと述べた。 イスタンブル県共和国主席検事局によって、逮捕後にイスタンブル広域市長の職を解かれたエクレム・イマムオール氏を含む容疑者らに対し、「犯罪組織の指導者で 全文をよむ
イムラル刑務所でテロ組織の指導者アブドゥッラー=オジャランと面会した人民の平等と民主主義党(DEM党)の代表団は、スッル=スレイヤ=オンデルが治療を受けている病院の前で声明を発表した。ペルヴィン=ブルダン氏はオジャランがオンデル氏へ書いたメッセージを読み上げた。 イムラル刑務所でテロ組織クルディスタン労働者党(PKK)の指導者アブドゥッラー=オジャランと面会したイムラル代表団は、DEM党のスッル=スレイヤ=オンデル氏が治療を受けている病院の前で声明を発表した。 面会は約2.5 全文をよむ
イスタンブル市長で共和人民党大統領候補のエクレム・イマームオール氏の拘留後に始まった抗議デモで拘留されたエスィラ・アユクさんは、本紙を通じて呼びかけた。 イスタンブル市長の勾留に関する抗議デモで拘束されたエスィラ・アユクさんは、腎臓と心臓の不調にも関わらず、13日間バクルキョイ女性刑務所で拘留されている。アユクさんは、手にした奨学金によってベルギーで教育を受け、復活祭の休暇で戻っていたトルコで抗議デモに参加した後に家から連行され拘留されており、本紙に手紙を送ってきた。アユクさんは、手紙 全文をよむ
レジェップ・タイイプ・エルドアン大統領は(復活祭のメッセージとして)、「敬意と愛を中心に据えた文明の一員として、数千年にわたってアナトリアを平和の地としてきたあらゆる民が、自らの宗教・文化・伝統を自由に生きることができるという事実を、我々は非常に重視している」と述べた。 エルドアン大統領はメッセージの中で、復活祭を迎えたキリスト教徒国民を祝福した。 エルドアン大統領メッセージの内容は以下のとおり。 「敬意と愛を中心に据えた文明の一員として、アナトリアを数千年にわたり 全文をよむ
米国のニューヨーク・タイムズ紙(NYT)はシリアの米軍が撤退を開始したと報じ、SNSに投稿された動画にはデリゾール県のコニコ・ガス田に駐留する米軍がハサカ県に撤退する様子が映っている。米国の動きはイスラエル情勢に対して爆弾のように影響を与えている。イスラエルのメディアは、あらゆる圧力にも関わらず政府がこの決定を防げなかったと報じた。 米国のニューヨーク・タイムズ紙(NYT)は、米軍がシリア北部の8つの軍事基地のうち3つを閉鎖し数百人の兵力の撤退を開始したと報じた。同紙が軍の高官2名を取 全文をよむ
人民の平等と民主主義(DEM)党のスッル・スレイヤ・オンデル国会議員の治療を行った病院が声明を発表した。声明では、「パラメーターは改善されています。治療に対し、良い反応を示しています。」と述べられた。また、治療期間が長期にわたることも明かされた。さらに声明では、「左心室の伸縮はかなり良い状態ですが、右心室の伸縮は今のところ良好ではなく、非常にわずかな伸縮がみられます。」と語った。 トルコ大国民議会副議長であり、人民の平等と民主主義(DEM)党のイスタンブル選出の国会議員であるスッル・ス 全文をよむ
一昨晩に運ばれた病院で受けた手術の後治療を続けているトルコ大国民会議(TBMM)のスッル・スレイヤ・オンデル副議長に対し、政界からの密な訪問が続いている。昨日、娘のセレン氏が、「最善を尽くして抗って、お父さん」と声をかけた後に、今日彼が治療をしている病院の前には「抗え、スッル兄さん」というプラカードが掲げられた。 TBMMのスッル・スレイヤ・オンデル副議長の治療が続く中、チャーラヤンにあるフローレンス・ナイチンゲール病院には見舞いが一日中続いた。 TBMMのヌマン・クルトゥル 全文をよむ
アメリカが、これからの数週間、数ヶ月の間にシリア駐留を再編する用意をしていると報道され、イスラエルメディアは高官に基づく報道の中で、トルコに関するパニックを漏らした。以下が、その重大な展開だ… シリアにおけるアメリカ軍の数が半減する、もしくは完全撤退する可能性が話題になっている。国防総省の当局者たちは、シリアにおけるアメリカ兵の削減計画を、イスラエルの安全保障当局者に知らせた。Yネットの報道によると、この削減は2ヶ月以内に始まると予想されている。 ■アメリカの決定後、イスラエ 全文をよむ
人民の平等と民主主義党(DEM党)のスッル・スレイヤー・オンデル氏が心臓疾患のため、イスタンブルで病院に搬送された。大動脈解離と診断されたオンデル氏は手術を受けた。病院側が行った最新の発表によると、手術は12時間続いた。オンデル氏は手術後に集中治療室へ運ばれた。医師たちの最新の発表によると、オンデル氏は依然として重体だ。 DEM党の広報部による発表で、DEM党イムラル島代表団のメンバーであり、国会副議長であるスッル・スレイヤー・オンデル氏が深刻な心臓疾患により病院に搬送されたと伝えられ 全文をよむ
クルディスタン労働者党(PKK)のジェミル・バユク氏は、武装放棄のプロセスおよびテロ組織PKKの指導者アブドゥッラー・オジャラン氏の呼びかけに関する声明を発表し、「我々と国家は一切接触していない」と述べた。また、バユク氏は、彼らがトルコへ帰還するための条件は、オジャラン氏が自由に活動できることであると表明した。 テロ組織PKKの幹部の一人であるバユク氏は、自身を含む組織の指導部がトルコに帰還するうえでの唯一の条件は、テロ組織PKKの指導者オジャラン氏に対して実施されていると主張する「隔 全文をよむ
トルコ情報庁偽情報対策センター(DMM)は、幾つかの報道機関で伝えられた、「トルコとカタールは、難民となる見込みのガザ市民をシリア北部にあるキャンプに移住させる計画を実行している」という主張は虚偽であると伝えた。 DMMから行われた発表では、イスラエルのプロパガンダマシーンの産物でありトルコにおいても波紋を広げた主張は虚偽のものであったと明らかにされた。 問題となっている報道で伝えられている、「主張の数々は嘘ではなかった。」という主張もまた虚偽であったと強調をしている発表では 全文をよむ
DEM党員でイムラル島訪問団のメンバーであるペルヴィン・ブルダン議員は大統領官邸でのAKPのエルドアン大統領との会談を評価した。ブルダン議員は「新たな段階に移行した」と述べ、法的措置をとる必要があるため、来週ユルマズ・トゥンチ法相と会談すると述べた。 イムラル島訪問団のメンバーでDEM党ヴァン県選出のペルヴィン・ブルダン国会議員は、今月10日に大統領官邸でAKPのエルドアン大統領と会談し、会談の内容とプロセスの続行に関して発表した。 メディア・ハベル社に語ったブルダン議員は「新たな 全文をよむ
イスラエル政府は、アゼルバイジャンで開催された会議にて、イスラエル・トルコ両代表団が地域的安定性を確保するため対話の道を継続するという点で合意に達したと発表した。 最近シリア・パレスチナで発生した事態の推移に端を発するイスラエル・トルコ両国の緊張が、アゼルバイジャンで両国代表団が実施した実務者レベルでの接触後に緩和するものと期待されている。 政府関係者によると、この接触はシリアで起こりうる衝突を阻止するために「平和維持メカニズム」を構築することを目標に調整された。 全文をよむ
公正発展党(AKP)党首レジェプ・タイイプ・エルドアン大統領は、明日(4月10日)DEM党イムラル代表団と面会する。 AKP党首、レジェプ・タイイプ・エルドアン大統領は、DEM党代表団を明日受け入れることを明らかにした。党のトルコ大国民議会会派会議で演説したエルドアン大統領は、「テロのないトルコを目指す我々の意志を再確認するつもりだ。」と述べた。 エルドアン大統領は、会見で「野党の遊びには加わらない。我々にはより重要な課題がある。テロのないトルコのような、極めて重要な課題があ 全文をよむ
イスタンブル広域市(İBB)に対する、汚職およびテロ捜査の後に行われた無許可のデモに参加したとして、記者を含む25人に対し、「集会およびデモ行進に関する法律違反」の罪で、それぞれ最長3年の懲役を求める訴追が行われた。 イスタンブル県共和国主席検事局によって作成された起訴状では、イスタンブル広域市のエクレム・イマムオール市長に対して進めていた捜査の一環として、共和人民党(CHP)が3月19日およびその後にイスタンブル市庁舎前とサラチハネ公園での集会を呼びかけたことが言及されている。起訴状 全文をよむ
共和人民党(CHP)のオズギュル=オゼル党首に関し、エルドアン大統領に向けて「クーデターの長」という表現を用いたという罪で50万TLの賠償訴訟が起こされた。エルドアン大統領の弁護士ヒュセイン=アイドゥン氏はオゼル氏の罪について「大統領侮辱罪」にあたると述べた。 公正発展党(AKP)のレジェプ=タイイップ=エルドアン大統領に向け「クーデターの長」と発言したCHPオゼル党首について「大統領への侮辱」に当たるとして50万トルコリラ(TL)の賠償訴訟が起された。 エルドアン大統領の弁 全文をよむ
本日開催された共和人民党(CHP)臨時党大会での開票が終了。投票の結果、オズギュル・オゼル氏が1171票を獲得して党首に再選となった。 CHPオズギュル・オゼル党首の招集を受けたCHP第21回臨時議会が「国家の意思」をスローガンに、本日(6日)、ナーズム・ヒクメト文化センターで開催された。 同臨時党大会の開票作業は終了しており、登録者1323名による投票の最終結果は以下の通りだった: 有効票1171票、無効票105票でオズギュル・オゼル議員が党首に再選 ■ 全文をよむ
ルシェン・チャクル氏は「エルドアン大統領とトルコは新たな柔軟化、正常化プロセスを進める必要がある」とのタイトルの配信のなかでAKP党首のレジェプ・タイイプ・エルドアン大統領は再び「柔軟化」プロセスに入らなければならないと述べた。 チャクル氏はAKP党首のレジェプ・タイイプ・エルドアン大統領が2024年3月31日地方選挙以降、しばらくの間行っていた正常化についての発言を振り返りながら、この施策は世論の気をそらす以上の効果を持たないと強調した。しかし今後はエルドアンが再び「アクセルを踏むこ 全文をよむ
速報・・・AKP所属のレジェプ・タイイプ・エルドアン大統領はイスタンブルで金曜礼拝の後に取材に応じた。エルドアン大統領は4月2日のボイコットについて「昨日ある場所に招かれ、とても興味深かったのは、工場の全ての車両を動かしたと言っていたことだ。ガソリンが4分の1あれば出かけてこれを買い、全ての車両のガソリンを満タンにして、そうして出勤してください。」と述べた。 AKP所属のレジェプ・タイイプ・エルドアン大統領は、イスタンブルの聖アリ・モスクでの金曜礼拝の後記者の質問に答えた。 全文をよむ
運輸・インフラ大臣アブドゥルカディル・ウラルオール氏は、前日を含め3月29日から4月1日までに高速道路で合計842万5491台の車が通ったと話した。 運輸・インフラ大臣アブドゥルカディル・ウラルオール氏は、前日を含め3月29日から4月1日までに高速道路で合計842万5491台の車が通ったと話した。ウラルオール大臣は2024年ラマダン祭にイスタンブル空港で84万2367人となった乗客数が今年は89万2810に達したと述べ、マルマライで2024年ラマダン祭と比べ7万7167人多い乗客を運ん 全文をよむ
ソーシャルメディア上のボイコット呼びかけに関して始められた捜査の範囲内で、十六名について逮捕が決定した。俳優ジェム・イート・ウズムオールを含む十一名が拘束された。 ソーシャルメディアで、四月二日のボイコットを呼びかけたことに関して捜査が開始され、十六名について逮捕が決定した。 警察は十一名を拘束した。拘束された人々の中には、俳優ジェム・イート・ウズムオール氏も含まれている。 拘束された人々は手続のため警察に移送される一方で、五名は捜索が続けられている。 ◾ 全文をよむ
公正発展党(AKP)副党首で報道官のオメル・チェリク氏はSNSを通して、共和人民党(CHP)党首のオズギュル・オゼル氏へ反発を示した。チェリク氏は、「CHPの党首オズギュル・オゼル氏が今行っているのは、通常の政治的対立ではない、トルコという国全体を脅かしている。」と述べた。 AKP副党首で党報道官のオメル・チェリク氏は「トルコが今手にしている成果に害を与えるために、オズギュル・オゼル氏が進めている活動は本人に害を与えるだけだ。国民はこの偽りの政治と挑発的な政治家たちをボイコットするだろ 全文をよむ
イスタンブル共和国主席検察局は、ボイコットを呼びかけた人々に対して、独自に捜査を開始した。 検察が行った声明は以下の通り。 「伝統的メディアおよびソーシャルメディアといった報道機関で、国民の一部が経済活動実施を妨害するよう仕向け、世間で『ボイコット』喚起と知られる分断的な言説を述べた人々、及びこの言説を拡散した人々に対して、『憎悪と差別により国民の憎しみと敵意を助長した』罪により独自に捜査が開始された。」 ◾️「金銭的損害を被った人々は、損害賠償請求を起こすことがで 全文をよむ
4月2日のボイコットは、与党サイドに対して大きな打撃をもたらした。閣僚たちは相次いで、テレビ番組でボイコットに反対する声明を出した。その後、閣僚と与党議員たちはSNSで投稿を行い始めた。オメル・ボラト貿易大臣はボイコットすることを表明した市民に対し「行儀の悪い少数派」と述べた。 イスタンブル広域市のエクレム・イマムオール市長が拘束されたことを契機に始まり、彼が逮捕されたことで続いているこの状況において、開始され、トルコ全土に広がった抗議活動は「ボイコット」の呼びかけとともに継続している 全文をよむ
アメリカのウォール・ストリート・ジャーナル(WSJ)は、「ヨーロッパはトルコを必要としているため、エルドアンの弾圧を黙認している」というタイトルの記事で、過去においてトルコの野党弾圧の試みに対してヨーロッパが厳しく反応していたが、現在ではそうした批判がかなり限定的なものになっていると指摘した。 イスタンブル広域市市長エクレム・イマムオール氏の「汚職」捜査による拘束は、海外メディアでも波紋を広げ続けている。 WSJは記事で、「ヨーロッパ諸国がアンカラにおける抑圧的な政策に対して沈黙し 全文をよむ
民族主義者行動党(MHP)の代表団が、初めてDEM党の代表団のバイラムを祝った。MHPのイスメト・ブユカタマン事務局長は、DEM党の代表団に対し、訪問を受け入れてくれたことに感謝を述べたうえで、「わだかまりや確執が解消され、友情の扉が再び開かれ、兄弟としての関係が改めて強化される機会となることを願っている」と語った。 MHPのビュユカタマン事務局長、党首上級顧問で中央執行委員(MYK)メンバーのエスマ・オズダーシュル氏、そして同じくMYKメンバーのシャーヒン・カルタル氏が、バイラムの挨 全文をよむ
共和人民党所属のギョクハン・ギュナイドゥン国会議員は、イスタンブル広域市の捜査で8人の容疑者を法的管理という条件付きで釈放したウーウル・イェシルダル裁判官が、簡易刑事裁判所裁判官の職を解かれた、と発表した。 共和人民党ギョクハン・ギュナイドゥン国会議員は、イスタンブル広域市(İBB)の捜査で8人の容疑者を法的管理という条件付きで釈放した裁判官が職を解かれ、通常権限をもつ裁判官として任じられた、と述べた。 イスタンブル共和国主席検事局は、İBB事務局長ジャン・アクン・チャーラル 全文をよむ
イスタンブル広域市は、世論に映し出された疑惑について新たに声明を発表した。この声明は、世論は真実を反映していないとするもので、誤情報を正す文書を示して疑惑に反論している。 イスタンブル広域市が発表した声明「嘘と事実」は、世論に映し出された疑惑を次のように否定している。 ■ペーパーカンパニーという嘘…事実は国民のための「都市改造」事業 嘘:イスタンブル広域市の持ち株企業であるKİPTAŞ社が、建設会社社長アリ・ヌホール氏のペーパーカンパニーに21億トルコリラの大盤振る 全文をよむ
身柄を拘束されスィリヴリ拘置所に送致されたイスタンブル広域市のエクレム・イマムオール市長がニューヨーク・タイムズに寄稿し、彼が経験してきたこととトルコの政治情勢について評価した。「私はトルコ大統領の最大のライバルであり、身柄を拘束された」という見出しで発信されたこの記事で、イマムオール氏は身柄拘束の経緯から、司法の手で政治がデザインされたことに至るまで多くのテーマについて語った。 イスタンブル広域市のエクレム・イマムオール市長は、スィリヴリ拘置所からニューヨーク・タイムズに「私はトルコ 全文をよむ
共和人民党(CHP)の党委員会会議は、オズギュル・オゼル党首を議事進行役として招集された。 共和人民党の党委員会会議は、12時に党本部にてオズギュル・オゼル党首を議事進行役として行われた。会議では、イスタンブル広域市自治体に対する捜査、エクレム・イマムオール市長の拘束、第38回通常党大会に関してアンカラ共和国検察庁が開始した捜査といった議題が取り上げられた。またハタイ広域市ルトフュ・サヴァシュ元市長、レヴェント・チェリク、ハティップ・カラアスラン代表が提起した[オズギュル・オゼル現党首 全文をよむ
イスタンブル広域市(IBB)エクレム・イマムオール市長の家族はシリヴリ刑務所へ行き、息子を訪問した。出口で話した母ハバ・イマムオールさんは「息子の仕事は国に尽くすことです。国民は息子を愛し、彼も国民を愛しています。それが私が見たことです。できるだけ早く息子が出てくることを望んでいます。中に彼が留まっていることは耐えられません」と述べた。 3月19日に拘留されたIBBのエクレム・イマムオール市長は3月23日に汚職容疑で逮捕され刑務所へ送られた。 イマムオール市長の家族は今日(3 全文をよむ
アンカラ広域市市長のマンスール・ヤバシュ氏は、共和人民党(CHP)マラティヤ選出の国会議員ヴェリ・アーガババ氏と一緒に、イスタンブル広域市(İBB)に対する捜査で拘束されたイスタンブル市長のエクレム・イマムオール氏を訪問した。 アンカラ市長のマンスール・ヤバシュ氏は、エクレム・イマムオール氏を訪問するためにスィリヴリ刑務所を訪れた。ヤバシュ氏はイマムオール氏の他に、レスル・エムラ・シャーハン[シシュリ区区長]、メフメト・ムラト・チャルク[ベイリキドュズ区区長]、マヒル・ポラト[イスタン 全文をよむ
イスタンブル広域市のエクレム・イマムオール市長が汚職捜査により逮捕された後に広域市議会で投票が行われた。そこで共和人民党(CHP)のヌリ・アスラン副議長が177票もの票を得て、イスタンブル広域市長代理に選出された。 イスタンブル広域市議会は、イスタンブル広域市市長職を停職となり、汚職捜査により逮捕されたエクレム・イマムオール市長に代わって市長代理を選出するため、召集された。 第2副議長のギョクハン・ギュムシュダー氏が議事進行役となって、イスタンブル市庁舎で会議が催された。市長 全文をよむ
シシュリ区長レスル・エムラ・シャハン氏の代わりに代理人として任命されたシシュリ地区知事ジェヴデト・エルチュルクメン氏は、自治体のすべてのサービスを停止した。通信局がシシュリ区の公営食堂が閉鎖されたという主張を否定するなか、シシュリ区はこの件に関する声明を発表した。また、オゼル氏は公営食堂が閉鎖されたとの声明を発表した。 シャハン氏が都市合意 の枠組みのもとで逮捕された後、シシュリ区に派遣された代理人エルチュルクメン氏 は迅速に職務を開始した。彼は自身の執務室に公正発展党(AKP)党首で 全文をよむ
イスタンブル広域市ベイリクデュズュ区のムラト・チャルク区長逮捕の根拠となった「ベイリクデュズュで15部屋をマフィアに与えた」疑義に関して、それ以前に実施されていた捜査では、犯罪要素は見当たらなかった旨の判断が下されていたのが判明した。 イスタンブル広域市に向けた捜査の中で持ち出された疑義に関して、イスタンブル広域市自治体は「民主主義に対するクーデター、嘘と事実」と題して説明を行った。 説明の中で、捜査で効果的自省制度を利用した告発者/容疑者U.G氏の供述に基づき、「ベイリクデ 全文をよむ
1- イスタンブル広域市(IBB)に関する汚職捜査はいくつあるのか。 エクレム・イマムオール氏逮捕に結びついた汚職捜査は2つある。一つ目は2019年共和人民党(CHP)イスタンブル県支部建物の購入に関する捜査が進んだこと、二つ目は2021年からのIBBの屋外広告の入札経緯における不正に関する捜査が拡大したことに基づいている。これらの捜査は統合された。 2- 捜査の対象となった証拠はどのように入手されたのか? 金融犯罪研究機構(MASAK)の報告書、監視とベース比較、 全文をよむ
BTPのヒュセイン・バシュ党首は、テンジレ・エルドアンさんとディレキ・イマムオールさんに対して使用された表現に反応し、「この不道徳な行為を行った者たちを強く非難する」と述べた。 独立トルコ党(BTP)のヒュセイン・バシュ党首は、AKP所属のレジェプ・タイイプ・エルドアン大統領の母親テンジレ・エルドアンさんと、逮捕されたイスタンブル広域市(İBB)のエクレム・イマムオール市長の妻ディレキ・イマムオールさんに対して使用された表現に対し、反応を示した。 ■「この不道徳な行為を行った 全文をよむ
トルコ・ラジオテレビ協会(TRT)ニュースは、[市庁舎のある]サラチハーネに集まった何十万人もの人々は、シェフザーデバシュ・モスクの墓地にある歴史的な墓石の破壊に責任があるとした。 イスタンブル広域市に向け行われた強制捜査とエクレム・イマムオール・イスタンブル広域市長の逮捕に対する抗議は、イスタンブルを筆頭に国中で続いている。デモ及びここで触れる[強制捜査への]反発を放送で取り上げない国営テレビ局TRTニュースは、デモの参加者を信じられない主張によって標的にした。 TRTニュ 全文をよむ
4日間の拘留を経て、チャーラヤンにあるイスタンブル裁判所に送致されたエクレム・イマモール イスタンブル広域市長が(最終的に)汚職容疑で逮捕された。同市長は、(ふたつの捜査の論点のうち)自治体コンセンサス違反については司法管理対象から解かれた。 3月19日(水)、イスタンブル広域市のエクレム・イマモール市長は警察署での事情聴取を終え、チャーラヤンにあるイスタンブル裁判所へ送致された。 同市長とその他91名の供述聴取は検事34名が任にあたった。イマモール市長は検察庁での事情聴取終 全文をよむ
イスタンブル広域市当局への捜査により逮捕されたイスタンブル広域市のエクレム・イマムオール市長について今日まで全くコメントを出さない元善良党党首、メラル・アクシェネル氏の「沈黙」の理由が明らかになった。 イスタンブル広域市当局に対して行われた2つの異なる捜査の中で、イスタンブル広域市のエクレム・イマムオール市長、ベイリキドゥズ区のムラト・チャルク区長、シシュリ区のレスル・エムラフ・シャハン区長、歌手のエルジャン・サアトチュ氏を含む90人が逮捕された。 エクレム・イマムオール市長を市長 全文をよむ
政権与党の中枢クラスの間では、エクレム・イマムオール氏の身柄拘束に関する戦略が、エルドアン大統領の発表に沿って形成されている。その他のクラスの何名かは、事態の進捗に対する不信感をあらわにしている。 政権与党の中枢クラスの間では、イスタンブル広域市長・エクレム・イマムオール氏の身柄拘束に関するコメントは、レジェプ・タイイプ・エルドアン大統領のコメントに沿った形となっている。 エルドアン大統領は3月20日に、イマムオール氏に関する汚職の告発に対しCHP(共和人民党)は反論できない 全文をよむ
イスタンブル広域市(IBB)のイマムオール市長と区長らを含む87人が逮捕された後トルコ大国民議会総会で緊張が高まった。 イスタンブル広域市のエクレム・イマムオール市長、シシュリ区のレスル・エムラフ・シャハン区長とベイリキドゥズ区のムラト・チャルク区長を含む87人が逮捕された後反響が続いている。 今日、議会で行われた総会で緊張が高まった。 トルコ国民議会総会で演説を行ったAKPコンヤ県選出のメフメト・バイカン議員は、CHPの議席に向かって「サリイェル区のシュクリュ・ゲ 全文をよむ
イスタンブル県庁は、市全般で公的秩序を維持し起こり得る挑発的な行為を防ぐために、3月19日から23日までの4日間、あらゆる種類の集会、デモ、報道発表を禁止すると発表した。イスタンブル県庁の決定に伴って、一部の地下鉄駅及びヴァタン通りに通じる一部の道路を一時的に閉鎖した。県庁は、通知により代替ルートを発表した。 イスタンブル主席検察局は、イスタンブル広域市自治体エクレム•イマムオール市長を含めた100人の容疑者について、様々な種類の犯罪容疑で逮捕が決まったと発表した。 イマムオ 全文をよむ
イスタンブル共和国検察当局は、イスタンブル広域市のエクレム・イマムオール市長が拘束されたことに関わる2つの捜査について情報の詳細を共有した。イマムオール市長を含む容疑者について、「犯罪組織、犯罪行為、贈収賄、詐欺、入札談合」「クルディスタン労働者党(PKK)/クルディスタン民主連合(KCK)といったテロ組織を支援した罪」などの罪状によって拘束されたと伝えられた。検察当局の発表では、「(イスタンブル市の)メディア担当会社(MEDYA A.Ş)、文化担当会社(KÜLTÜR A.Ş)、建設担当会社(K 全文をよむ
逮捕下にあるイスタンブル市長エクレム・イマムオール氏が、初めて自筆のメッセージを送った。イマムオール氏は、メッセージで「行われた嘘、陰謀、罠、嘘、人々の権利を奪う者、国民の意思を奪う者、これらに対して必要な答えは我々の国民たちが示すだろう。まずは神に、そして国民たちに私は託します。」と記した。 イスタンブル広域市(IBB)市長のエクレム・イマムオール氏及びイマムオール氏に近い非常に多くの関係者が、19日朝に逮捕された。現在までに判明している3件の捜査ファイルがある。汚職、都市合意、ゲズ 全文をよむ
イスタンブル広域市のエクレム・イマムオール市長の逮捕に関して、イスタンブルを訪れたCHPのオズギュル・オゼル党首は、数人の幹部にアンカラ本部に残るように求めた。アンカラ県組織は、昼頃本部に集まることを明らかにしながら、党幹部らは「一方では国会で、一方は党本部で、またある方ではイスタンブルで対応します。この事件はイマムオール市長とイスタンブルを超越した問題です。もはやトルコ全土の民主主義の問題です。そのため、この象徴の一つがイスタンブルであるにしても、首都も守るために我々はここにいます。」と話した 全文をよむ
イムラル刑務所に収監されているクルディスタン労働者党(PKK)指導者のアブドゥッラー・オジャラン氏は、ヤズディー社会に向け書簡をしたためた。オジャラン氏は、この書簡のなかでヤズディー派の歴史的な抵抗に言及し、民主的な体制を築く必要性を指摘した。 ■「ヤズディー派は民主化の闘いに積極的に関与すべき」 オジャラン氏は書簡のなかで、ヤズディー社会が歴史を通じて大きな苦難を経験しながらも、抵抗することで生き延びてきたと述べた。また、「ヤズディ派は、自由で共生に基づく民主化の闘いと 全文をよむ
ハルクTVを辞したシュレ・アイドゥン、バルシュ・テルコール、ムラト・アウレル、バルシュ・ペフリヴァン、ティムール・ソイカンの5氏からなる「記録すべし」のスタッフは、番組をYouTube上で継続する予定である。 先週ハルクTVで起こったラスィム・オザン・キュタヒヤル[という人物と関連して生じた]問題の後、同テレビを離れたジャーナリストたちの新しい道が明らかになった。ババラTVを創設したオウズハン・ウウル氏は、SNSで「'最新'『記録すべし』のスタッフがYouTubeに移行している。」と投 全文をよむ
イムラル島代表団のひとりである人民の平等と民主主義(DEM党)のペルヴィン・ブルダン議員(ヴァン県選出)は、あるテレビ番組で「テロなきトルコ」へのプロセスに関する重要な発表を行った。 (番組内で)ブルダン議員は、レジェップ・タイイプ・エルドアン大統領が、トルコ大国民議会の副議長であるDEM党スッル・スレイヤ・オンデル議員との会談はラマザン明けのバイラム祝賀が終わるまで先送りしにしたほうがいいだろうと述べたと明かし、(これを受けて)「我々はバイラム祝賀が終わったらすぐにエルドアン大統領と 全文をよむ
民族主義者行動党(MHP)党首デヴレト・バフチェリ氏は、「常に床に臥せなければならない、もしくは活動をしてはならない、あるタイプの治療中」であること、またその傍にはただ一人の私設秘書しか近づくことができないと述べられた。 2月6日に、心臓弁が移植され約1か月半に渡ってカメラの前に姿を現さなかったMHP党首のデヴレト・バフチェリ氏の健康状態に関して驚くような主張がもたらされた。 クサ・ダルガ紙のコラムでこの問題についての言及をした新聞記者のセダト・ボズクルト氏は、「デヴレト・バ 全文をよむ
CHPの事前選挙プロセスにおける大統領候補者候補で、イスタンブル広域市市長のエクレム・イマムオール氏に関して始まった「違法な卒業」論争が続いている。 イスタンブル大学の経営学部長カミル・アフメト・キョセ教授は2020年にイマムオール氏の卒業に関して「適切である」とレポートを出したが、最近圧力を受けて辞職を決め、イマムオール市長は大学当局とイスタンブル大学のオスマン・ビュレント・ズルフィカル学長に反発した。 イマムオール市長側は最近、2024年10月27日にイマムオール氏の学部編入に 全文をよむ
アレヴィー思想団体(ADO)は、シリアのラタキア(ラーディキーヤ)とタルトゥースで起きたアレヴィー派虐殺で亡くなった人々のため各信仰集会所にて追悼の儀式を行うと呼び掛けた。 ADOの声明により、12月8日にシャーム解放機構がダマスクスを掌握したのち、まずハマーおよびフムス地域においてアレヴィー派に向けた弾圧が突発的に繰り返されたこと、まだ生死の分からない人々がいること、アレヴィー派の人々が非人道的な扱いを受けていることが明かされた。 3月6日以降、殺害、拷問、酷い扱いが集団虐 全文をよむ
公正発展党(AKP)のエルドアン大統領は、党の会派会合ののち、「人民の平等と民主主義党(DEM党)の代表団と面会するかどうか」という質問に対し、「イムラル代表団が面会を求めるのなら応じる」と回答した。エルドアン大統領のこの発言ののち、DEM党共同党首トゥンジェル・バクルハン氏は、エルドアン大統領と面会をするための申請を本日、もしくは明日行う予定であると述べた。 民族主義者行動党(MHP)党首デヴレト・バフチェリ氏が、トルコ大国民議会の開会時にDEM党の党員らと握手をし、その後の党の会派 全文をよむ
英紙フィナンシャル・タイムズの報道によると、米国大統領ドナルド・トランプ氏は欧州の安全保障には干渉しない姿勢を貫いており、欧州各国は同盟関係を急速に見直す必要にあるなか、北大西洋条約機構(NATO)は欧州とトルコの関係改善を呼びかけた。 英紙の報道では、NATO事務総長マルク・ルッテ氏の声明について知る関係者によると、ルッテ氏はEU首脳に対し、長年緊張関係にあったレジェプ・タイイップ・エルドアン大統領との協力関係を強化するよう求めたという。ブリュッセルがトルコとEU非加盟国である他の近 全文をよむ
イスタンブルのシシュリ地区にある在イスタンブルシリア総領事館に向けておこなわれた抗議行動呼びかけを受け、3日間のデモ禁止令が発表され、警察は3月9日、領事館周辺警備を強化した。 他方、3月8日の国際女性デーは夕方に女性らが行進をおこなうため、タクシム広場周辺での禁止措置はいったん解除された。 地下鉄タクシム駅、シシュハーネ駅、カバタシュ・ケーブルカー線は午前中は営業。一方、今回、シリアラタキア県での「虐殺」に関して街頭スピーチがおこなわれるのではないかと予想された在イスタンブ 全文をよむ
DEM党の共同代表たちは、テロ組織PKK(クルディスタン労働者党)のリーダーであるアブドゥッラー・オジャラン氏の呼びかけから続く「プロセス」において様々な党への訪問を開始した。DEM党はまずCHP(共和人民党)を訪問する。 DEM党の共同代表であるトゥライ・ハティムオールラル氏とトゥンジェル・バクルハン氏は、テロ組織PKKのリーダーのアブドゥッラー・オジャラン氏による武装放棄の呼びかけと実行されているプロセスに関連し、政党の訪問のプランとしてまず、CHPに赴く。 DEM党の共 全文をよむ
エルドアン大統領はクロアチア前大統領コリンダ・グラバル=キタロヴィッチ氏と面会した。 大統領府通信局による発表では、「トルコ共和国レジェプ=タイイップ=エルドアン大統領は、クロアチア前大統領コリンダ・グラバル=キタロヴィッチ氏を大統領官邸に迎え入れた」とのことだ。 全文をよむ
民族主義者行動党代表デヴレト・バフチェリ氏が、憲法裁判所と欧州人権裁判所の決定に反しておよそ9年間収監されている旧人民の民主主義党共同代表セラハッティン・デミルタシュ氏と電話したことの詳細が明らかになった。 クルディスタン労働者党(PKK)アブドッラー・オジャラン氏は歴史的な呼びかけを行い、組織の武装放棄の必要性を強調した。あらゆる責任を引き受けることを強調するオジャラン氏は、「その存在を強制以外で終わらせるあらゆる現代的な組織や政党が自主的に行うように、国家や社会と一体化するために、 全文をよむ
民族主義者行動党のデブレット・バフチェリ党首が、憲法裁判所と欧州人権裁判所の決定にもかかわらず、9年間収監されている人民の民主主義党のセラハッティン・デミルタシュ前共同代表と電話で話した詳細が明らかになった。 クルディスタン労働者党(PKK)のリーダーであるアブドゥラー・オジャラン氏が歴史的な呼びかけを行い、組織の武装解除が必要であると訴えた。全ての責任を取ると強調したオジャラン氏は、「存在を強制的に終わらせられなかったあらゆる同時代の組織・政党が今後自ら進んで行うように、政府と社会と 全文をよむ
トルコ人民の平等と民主主義(DEM)党のイムラル島訪問団メンバーであり、トルコ大国民議会副議長でもあるスール・シュレイヤ・オンデル議員(イスタンブル選出)は、テロ組織PKKが発出した「我々はオジャランの呼びかけに従う。本日をもって武装放棄を宣言する」との声明を待ち望んでいたと述べ、これを受け、今後、政府高官や政治家が一堂に会する一連の会議が開かれることになると述べた。 トルコ大国民議会副議長であるDEM党スッル・スレイヤ・オンデル議員(イスタンブル選出)は、テロ組織PKKによる「本日を 全文をよむ
テロ組織首謀者のアブドゥッラー・オジャランがPKKに武力の放棄を呼びかけた後、PKK本部から声明が出された。PKK運営本部は「呼びかけの内容にあるように合意し、その求めに従い実施することを表明する。本日付で停戦を宣言する。」と述べた。 テロ組織PKKはオジャランの呼びかけ後、停戦を宣言すると発表した。 テロ組織PKKは首謀者のアブドゥッラー・オジャランの呼びかけに応じると述べた。その要約は以下の通りだ。 我々PKKは件の呼びかけの内容にあるように合意し、その求めに従い実施 全文をよむ
AKP(公正発展党)のエフカン・アラ党首代理、大統領筆頭顧問兼大統領府法政治委員会議長のメフメト・ウチュム氏、AKP副党首のハヤティ・ヤズジュ氏は、テロ組織PKK(クルディスタン労働者党)の指導者アブドゥッラー・オジャラン氏によるPKKへの武装放棄と解散の呼びかけに関する声明を発表した。 イムラル島から発せられDEM党により発表された歴史的な呼びかけの後、AKPからの最初の声明をエフカン・アラ氏が発した。アラ氏は「呼びかけの結末を注視する」と述べたうえで、次のように発言した。 全文をよむ
人民の平等と民主主義(DEM)党のイムラル代表団は、今日、第3回のイムラル島訪問を実施した。PKKテロ組織のリーダー、アブドゥッラー・オジャランとの会見ののち、イスタンブルに戻り、17時にオジャランの呼びかけを含む文章を読み上げた。 ■「平和と民主主義社会への呼びかけ」と題された「呼びかけ」の全文は次の通り。 PKKは、歴史上もっとも暴力的な世紀であった20世紀に、2回の世界大戦、一国社会主義、世界中の冷戦環境、クルド人の現実の否定などをはじめとする自由についての禁止を源とす 全文をよむ
今日、人民の平等と民主主義(DEM)党代表一行が第3回目となるイムラル島訪問を行った。代表一行は、午後5時にイスタンブル・エリート・ワールド(タクシム)ホテルで会見を行う予定だ。オジャランの「武装放棄の呼びかけ」が今日の面会後に行われるか行われないかが争点になる中、この歴史的な日のためにディヤルバクルやヴァンで巨大スクリーンが設置された。 オジャランによる歴史的な呼びかけが行われるとみられる午後5時に注目が集まる。今日、DEM党代表一行が第3回目となるイムラル島訪問を行った。 全文をよむ
テロ組織PKKのリーダーであるアブドゥッラー・オジャランが行う予定の呼びかけに対して、テロ組織の傘下にあるKCKから「映像」という条件が出された。 テロ組織PKKの傘下にあるKCKで共同代表であるベセ・ホザットは、テロ組織のリーダーであるアブドゥッラー・オジャランが行う呼びかけに関して条件を発表した。 テロ組織に近いあるテレビ局で話したベセ・ホザットは、ユルマズ・トゥンチ法務大臣がビデオメッセージが法律に則っていないと説明したことに対して、「それでは、文書によるメッセージは法律に則 全文をよむ
アンカラ広域市のマンスル・ヤヴァシュ市長は候補者議論について注目すべき発表を行った。 アンカラ広域市のマンスル・ヤヴァシュ市長はタイフン・タンジュ・カラスポーツセンターの開所式でCHPの大統領選候補を選出する予備選挙と候補者議論について発表を行った。 ■「同じ考えだ」 記者がヤヴァシュ市長の予備選挙不参加の表明を振り返りつつ、「まだ同じ立場で、同じ考えか」と質問したことに対しヤヴァシュ市長は以下のように回答した。 「昨日(21日)、予備選挙参加期間は終了した。私 全文をよむ
株式市場監視委員会(SPK)は、イスタンブル株式市場における異常な相場の動きに対し、調査を開始したと伝えた。 委員会からの発表によれば、株式市場監視委員会とイスタンブル証券取引所により全ての機関の取引が審査中であるとのことだ。 株式市場監視委員会は、株式市場の信頼性、透明性、安定性を乱す行為・取引が確認された場合、法の規定の範囲内で責任者に刑事罰、行政罰を課すことを強調し、以下のように指摘した。 「当委員会は、価格や数量の異常な動きを引き起こす意図的で誤解を招く情報 全文をよむ
民族主義者行動党の事務局長であるイスメト・ブユカタマン氏は自身のXアカウントで行った投稿で「神に大変なる感謝をする。我々の党首の健康状態は極めて良好である。我々のリーダーであるデヴレト・バフチェリ党首は、現在、計画された静養期間であり、活動を継続している。」と述べた。 ブユカタマン氏の投稿は以下の通りだ。 ここしばらくの間、特にSNSのいくつかの匿名アカウントによってデヴレト・バフチェリ党首の健康状態についての組織的かつ意図的な憶測が行われたことが見られた。我々の党首、デヴレ 全文をよむ
内務省は実刑3年9か月の判決を受けたヴァン広域市のアブドゥッラー・ゼイダン市長を一時的に解任すると発表した。ゼイダン市長に代わってヴァン県のオザン・バルジュ県知事が市長代理として任命された。 内務省の声明によれば、ヴァン市のアブドゥッラー・ゼイダン市長はディヤルバクル第5重罪裁判所の2023/77号裁判の中で2025年2月11日付の公判で「武装テロ組織と認識しながらも故意に援助した」罪により実刑3年9か月の判決をだされたため、一時的措置として解任された。この措置は憲法第127条および第 全文をよむ
トルコ実業家協会(TÜSİAD)高等諮問委員会オメル・アラス委員長が昨日同協会の総会で行った演説での発言が元で、「公正な裁判に影響を与えようとした」及び「虚偽の情報を公に流布した」罪で捜査が開始された。 イスタンブル主席検察局は、トルコ実業家協会高等諮問委員会のメフメト・オメル・アリフ・アラス委員長が昨日同協会の総会で行った演説の中で捜査・起訴に繋がる彼の発言の一部について、「公正な裁判に影響を与えようとした」及び「虚偽の情報を公に流布した」罪で捜査を開始した。 アラス委員長 全文をよむ
シリアの失脚したバッシャール・アサド元大統領の父の名を授かった息子、ハーフェズ・バッシャールの名前のアカウントは、ハイアト・タハリール・アル=シャーム(HTS)が主導する反政府勢力が支配を掌握する前のアサド一家のシリア国内での最後の日々を説明した。その直後にXプラットフォーム上のアカウントは凍結した。アメリカ人ジャーナリストのエヴァ・カレネ・バートレット氏は、投稿が彼自身のものであると確認した。以下が家族と共にモスクワに滞在し、学業を続ける息子アサドの「父がシリアを失った夜」の投稿である…。 全文をよむ
人民の平等と民主主義党(DEM党)の共同党首トゥライ・ハティムオールラル氏は、議会会派会議で発言した。イムラルでの会談に関する説明の中で、ハティムオールラル氏は「政権は計画を明らかにする必要があります。」と述べた。テロ組織PKKの指導者であるオジャランが行うとされる呼びかけに関して話した同氏は、「国の運命を変えうる歴史的な呼びかけを準備しています。この呼びかけは平和と民主主義にとってセンシティブなものです。」と述べた。 DEM党の共同党首トゥライ・ハティムオールラル氏は、党の週例会派会 全文をよむ
CHP(共和人民党)で大統領候補決定のための予備選挙の日程が明らかになった。 CHPで大統領候補決定のために行われる予備選挙の日程が決定した。CHP党員は3月23日の日曜日に党の大統領候補決定のため、投票所へ向かう。 CHP党議会は予備選挙を議題として昨日会議を行った。 予備選挙を議題として招集された党議会では予備選挙の日程が承認され、候補者の基準を明らかにした。 ■マンスール・ヤバシュ氏は出馬しないことを表明 CHPで大統領候補として名前があが 全文をよむ
人民の平等と民主主義(DEM)党共同代表のトゥンジェル・バクルハン氏は、テロリストの指導者アブドゥッラー・オジャランが[クルドの武装勢力に向け]呼びかけを準備していると述べた。 DEM党共同代表のトゥンジェル・バクルハン氏は、党の会派会合で発言を行い、オジャランが近日中に歴史的な呼びかけを行う準備をしていると語った。 オジャランの行う呼びかけを支持する事を明らかにしたバクルハン氏は、呼びかけを[党が]支持していると述べた。 ◾️「2月15日に呼びかけを行うのか?」 全文をよむ
トルコ軍から放逐された5人の少尉がアタテュルク廟を訪問した。訪問の写真は、SNSで共有された。 トルコ軍から放逐された少尉たち、エブル・エロール(卒業生首席;写真の真ん中の人物)、イッゼト・タリプ・アカルス、セルハト・ギュンダル、デニズ・デミルタシュ、バトゥハン・ガーズィ・クルチさんは、決定後、アタテュルク廟を訪問し、ムスタファ・ケマル・アタテュルクの墓を訪問した。訪問の写真はSNSで共有された。 ■何があったのか エルドアン公正発展党党首兼大統領は、2024年8月 全文をよむ
CHPのオズギュル・オゼル党首は、イスタンブル広域市のエクレム・イマムオール市長を支持する声明を出した。オゼル党首は、「政権はイスタンブルを召喚し、市民らは証言に向かった。政権が、不正義に対して声を上げる市民を抑圧しても無駄だ」と述べた。 CHPのオズギュル・オゼル党首は今日、SNS上で、チャーラヤンのイスタンブル裁判所で証言するイスタンブル広域市のエクレム・イマムオール市長を支持する声明を出した。 ■「自国民に仇なす法律を定める者たち」 オゼル党首は、声明の中でつ 全文をよむ
スィイルト市にケマル・クズルカヤ県知事が管財人として任命された。市庁舎は警察によってバリケードが組まれた一方、人民の平等と民主主義(DEM)党は「3月31日の[地方統一]選挙から今日まで、市民の投票によって選ばれた我々の八つの自治体は強奪されることになった」と声明を出した。 ジャーナリストをやっていた時期に関して、「非合法組織メンバーであった」という告発によって起訴されたスィイルト市のソフィヤ・アラーシュ共同市長は、昨日、懲役6年3ヶ月の禁錮刑判決を受けた。 内務省はアラーシ 全文をよむ
(イラク、シリアと国境を接する)トルコのシュルナク県は、市街中心部といくつかの郡からなる7地区を「一時特別安全保障地域」に指定したと発表した。 1月27日から2月10日までの15日間、市街中心部といくつかの郡からなる地域が、「一時特別安全保障地域」に指定されたとの発表がシュルナク県よりなされた。 県は国民への被害を抑止するため、関係当局の許可なくこの地域へ立ち入らないよう警告した。 県の発表は以下のとおり。 「シュルナク県は、国家安全確保と、公共秩序・安全 全文をよむ
ヴァン県で演説したエルドアン大統領は「2028年の選挙は民主同盟で過半数をゆうに超える票を得る。その後も2029年の諸選挙で最低でも三分の二の広域市や県、郡でAKPと民主同盟が成果を挙げる地方行政の旗を掲げられるように準備していく。」と述べた。 レジェプ・タイイプ・エルドアン大統領はAKP第8回定例県会合に参加するため、ヴァン県を訪れた。エルドアン大統領とオスマン・アシュクン・バク青年スポーツ相はヴァン・フェリト・メレン空港にてオザン・バルジュ県知事と式典メンバーの歓迎を受けた。エルド 全文をよむ
人民の平等と民主主義(DEM)党代表団はアブドゥッラー・オジャラン氏と面会をしたのち書面による発表を行った。「このプロセスは、私たち全員を共に自由に暮らせるようにする。」 DEM党代表団は、昨日(1月22日)、イムラル島でクルディスタン労働者党(PKK)指導者アブドゥッラー・オジャランと2度目の面会を行った。アフメト・テュルク氏は、この2回目の面会のDEM党代表団に参加しなかった。代表団はオジャラン氏との4時間にわたる面会を終えて戻った。 DEM党代表団はPKK指導者アブドゥ 全文をよむ
イスタンブル・アイドゥン大学教員で退役准将のオズギュル・トール博士は、オメル・ジャン・タルの番組「第二の視点」でシリアの最新情勢とトルコが今後どう動くかという可能性についてコメントした。 イスタンブル・アイドゥン大学で退役准将のオズギュル・トール博士は、オメル・ジャン・タルの番組「第二の視点」でシリアの最新情勢とトルコがこれからどう動くかという可能性についてコメントした。トール博士は番組内で、「いかなる国家も、自らを脅かすテロ組織を国境に置いておかない」と述べ、トルコは自国の安全保障に 全文をよむ
私はエルドアン大統領が何を語るのか見るために公正発展党の人々の中にいた。 (Abdulkadir Selviのコラム) 公正発展党のグループ内の雰囲気もいつもとは違っていた。国会議員たちはエルドアン大統領から新たなプロセスの枠組みについて聞きたいと考えていた。社会はこのプロセスに対して恐れ、懸念、不安を抱いていた。その一つはオジャラン氏に対する恩赦の問題である。エルドアン大統領はこの感情の機微を認識し、国会議員らとの朝食会で「自宅軟禁などというものはない。本人も釈放を望んでいない。これ 全文をよむ
エルドアン大統領は昨日、公正発展党の国会議員一派で行われた朝食会に参加した。 同氏は党大会まで国会議員らとグループ単位で会談する予定だ。それでは、議員らからエルドアンにどのような質問が最もなされたのか?議員らが最も重きを置いた話題はどのようなものだったのだろうか? ■オジャランの質問 新プロセスが始まっていなかったら、この質問には間違いなく経済と生活費の高騰と答えただろう。しかし、議員らは最も新プロセスについて焦点を当て、エルドアンに対して、このプロセスの結果として 全文をよむ
公正発展党のディヤルバクル第8回定例県会議でエルドアン大統領は「テロの脅威を完全に終わらせるため、国に対して新しくて重要な機会の窓が開かれた。この機会を失ってしまうのは過ちである」と述べた。 公正発展党党首でもあるエルドアン大統領は党の第8回通常県会議に参加するためにディヤルバクルを訪れた。エルドアン大統領は空港でムラト・ゾルルオール県知事と党関係者に迎えられた。エルドアン大統領は会議が行われるセイランテペ・スポーツサロンに向かう途中、歓迎の意を示す道路沿いの人々に対し時折バスから挨拶 全文をよむ
DEM党のペルヴィン・ブルダン議員、スッル・スレイヤ・オンデル議員、アフメト・チュルク氏から成るイムラル島訪問代表団はエディルネ刑務所で人民の民主主義党(HDP)元共同党首、セラハッティン・デミルタシュとセルチュク•ムズラクルと面会した。代表団は1月12日にカンドゥラ刑務所でフィゲン・ユクセキダーと面会する。 MHPのデヴレト・バフチェリ党首が10月1日にDEM党員に手を差し伸べた後、PKKの首謀者アブドゥッラー・オジャランに関して発表し、その後クルド問題の解決のために始まった企図が続 全文をよむ
DEM党イムラル代表団とセラハッティン・デミルタシュ氏、フィゲン・ユクセキダー氏との面会の時間が明らかになった。 DEM党(人民の平等と民主主義党)のイムラル代表団と、今週末HDP(人民の民主主義党)の元共同党首であるセラハッティン・デミルタシュ氏、フィゲン・ユクセキダー氏との面会の時間が明らかになった。 DEM党イムラル代表団は、1月11日にエディルネ拘置所のセラハッティン・デミルタシュ氏を、1月12日はコジャエリ・カンドゥラ拘置所のフィゲン・ユクセキダー氏を訪問する。 全文をよむ
人民の平等と民主主義(DEM)党のスール・シュレイヤ・オンデル、ペルヴィン・ブルダン、アフメト・テュルクの三名は、来週、イムラル島への2回目の訪問を行う。2月中旬にはテロ組織のリーダーであるオジャランが武装解除の呼びかけを行い予定で進んでいると明らかにされた。 2024年12月28日のイムラル訪問時、DEM党の幹部は、元マルディン広域都市市長のアフメト・テュルクが、イスタンブル選出国会議員のスール・シュレイヤ・オンデルとヴァン選出国会議員のペルヴィン・ブルダンを含む代表団に参加するよう 全文をよむ
大統領は、イラク・クルド自治政府メスルル・バルザーニー首相を招待した。会談ではイラク・クルド自治政府との関係や、地域問題が取り上げられた。 通信局によりなされた説明は、以下の通りだ: 共和国大統領レジェプ・タイイプ・エルドアン氏はイラク・クルド自治政府のメスルル・バルザーニー首相を大統領官邸に招待した。 会談では、イラク・クルド自治政府との関係や、地域問題が取り上げられた。 共和国大統領エルドアン氏は会談で、特にシリアにおける情勢を鑑みて、トルコがイラクの安定、安全の維持を 全文をよむ
大国民議会の公正発展党(AKP)議員会派代表のアブドゥッラー・ギュレル氏は、人民の平等と民主主義(DEM)党の代表団との会談の後、テロ犯罪者を含む恩赦が実施される可能性やアブドゥッラー・オジャラン氏が自宅拘禁に切り替えられる可能性があるとの主張に関し、以下のように述べた。「これらの件に対し、条件付きで相互に関連付ける形で『それがだめなら何も成立しない』といった姿勢で取り組むことは正しいと思わない。また、そうした恩赦のような話は今のところ議論されていない。これは解決プロセスではないし、それとの類似 全文をよむ
人民の平等と民主主義(DEM)党の代表団は先週、テロ組織PKKのリーダー、アブドゥッラー・オジャランと面会し、先日トルコ大国民議会のヌマン・クルトゥルムシュ議長と民族主義者行動党(MHP)のデヴレト・バフチェリ党首と会合を行った。 人民の平等と民主主義党は声明を出し、この会合が次の月曜日も継続して開かれると述べた。共和人民党(CHP)のオズギュル・オゼル党首は人民の平等と民主主義党の代表団との面会は公正発展党(AKP)及び民族主義者行動党と開いた会合が終わったのちに予定しているとした。 全文をよむ
善良党のミュサヴァト・デルヴィシュオール党首は、イムラルを議題に訪問を開始したDEM党代表団と、面会しないつもりであると明かした。デルヴィシュオール党首は「我々は『テロのないトルコ』という張りぼてによって示された不名誉な政治に正面から向き合い、国民を欺くことは二度とさせない」と語った。 DEM党代表団の12月28日のイムラル訪問後、ペルヴィン・ブルダン氏とスッル・スレイヤ・オンデル氏、アフメト・チュルク氏は、昨日(1月2日)TBMMのヌマン・クルトゥルムシュ議長、MHP党のデヴレト・バ 全文をよむ
AKP所属・ディヤルバクル県選出のガリプ・エンサリオール議員は、DEM党とオジャラン氏・デヴレト・バフチェリ氏との会談が続けられている解決プロセスについて「プロセスは成功に終わり、オジャラン氏は自宅軟禁となった。デミルタシュ氏が拘置所に留まるとは考えられない。後見人もそこには残らない」と述べた。 AKP所属・ディヤルバクル県選出のガリプ・エンサリオール議員は、MHP(民族主義者行動党)のデヴレト・バフチェリ党首の「オジャラン」に関する発言を契機に、昨日からのDEM党によるバフチェリ氏へ 全文をよむ
人民の平等と民主主義(DEM)党のペルヴィン・ブルダン、スッル・スレイヤ・オンデル、アフメト・チュルクの三氏は、トルコ大国民議会(TBMM)のヌマン・クルトゥルムシュ国会議長と会談した。DEM党代表一行は、クルトゥルムシュ氏を訪問した後、「TBMMのヌマン・クルトゥルムシュ国会議長との会談は良いものであった。全ての政党を訪問する予定だ。」と発表した。その後、DEM党代表一行は、民族主義者行動党(MHP)のデブレト・バフチェリ党首と会談した。会談は約40分間続いた。 TBMMのヌマン・ク 全文をよむ
DEM党(緑の左派党)のイムラル島会談が終了。同党のスッル・スレイヤ・オンデル議員、ペルヴィン・ブルダン氏がアブドゥッラー・オジャラン氏と会談し、その後、党が会談の詳細を発表した。オジャラン氏は、民族主義者行動党バフチェリ党首からの呼びかけにゴーサインを出し、「親愛なるバフチェリ党首、そして同じく親愛なるエルドアン大統領が支持する新パラダイムに、私も前向きな方向かつ必要に応じた貢献をする力と決意がある」と述べたという。 2024年12月28日、DEM党のペルヴィン・ブルダン議員、 全文をよむ
法務省は人民の平等と民主主義党(DEM)のイムラル島訪問のために行われた申請を承認した。DEM党のスッル・スレイヤ・オンデル国会議員とペルヴィン・ブルダン国会議員が天候状況に応じて28日か29日にイムラル島を訪問する。 MHP党のデヴレト・バフチェリ党首が10月22日に国会でテロ組織PKKの首領、アブドゥッラー・オジャランの隔離解除を呼びかけて始まったプロセスが初めて具体的に前進する。 法務省はDEM党によりイムラル島でのオジャランへの訪問のために行われた申請を承認した。 全文をよむ
アンカラで2021年2月2日、ボアジチ大学へ政府が一方的に学長を任命したことに反対して抗議活動を行ったために訴えられた20人の学生が、無罪となった。 公正発展党のレジェプ・タイイップ・エルドアン大統領によりボアジチ大学に学長としてメリフ・ブル氏が任命されたことに反対して、2021年2月2日にアンカラのクズライ広場で行われたデモで、60人以上が拘束されていた。 拘束された人々について進められた捜査の結果、21人に対しては訴訟が起こされ、64人に対しては不起訴処分が下された。 全文をよむ
レジェプ・タイイップ・エルドアン大統領は、「国民の間でルーツ、人種、言語、信仰、宗派による区別をさせないために、私たちの文明の歴史を通じてそうであったように、今日も細心の注意を払っている。」述べた。 大統領府通信総局の発表によると、エルドアン大統領はクリスマスの祝祭を機に公開したメッセージの中で、キリスト教を信仰する全ての国民を祝福した。 エルドアン大統領は、全ての国民が、自身の文化・信仰・伝統を自由に実践することが自分たちにとって重要性を帯びていると述べ、以下のように話した 全文をよむ
シリアで61年間続いたバアス政権体制の崩壊の後、設立された暫定政府において、多くの省庁で任命がなされる中、新しい省庁が設立される可能性が知らされた。 アナトリア通信(AA)に情報を提供した、シリア暫定政府の情報筋は、新体制において人事は大方完了したが、必要に応じて新しい省庁を設立して任命がなされ得ると述べた。 現在の人事は下記の通りである。 「体制指導者アフマド・シャラア、暫定首相ムハンマド・アル=バシール、外相エサード・ハサン・シャイバーニー、内相ムハンマド・アブ 全文をよむ
フランスの放送局、France 24の番組に語ったハカン・フィダン外相は「ISISやアルカイダの関連組織についての諜報活動に関してシャーム解放機構(HTŞ)は長年我々と協力関係にあった。」と述べた。 ハカン・フィダン外相はフランスの放送局France 24の番組で最近の話題について評価を行った。 ■「新首脳陣と会うことを計画している」 フィダン外相は「ダマスカス訪問やHTŞの指導者との会談を計画していますか?」との質問に対し、「ええ、計画している。ダマスカスでの新首 全文をよむ
人民の平等と民主主義党(以下DEM)代表団とイムラルに収容されているテロ組織PKKの首領アブドゥッラー・オジャラン氏が、来週面会を控えている。この面会について、AKPのエルドアン大統領から「許可が下りた」ことが分かった。 民族主義者行動党(MHP)のデヴレト・バフチェリ党首の声明により注目を集めたアブドゥッラー・オジャラン氏とDEM党代表団との面会が、来週行われる。 ■「出席者が決まった」と発表 面会には、2013〜2015年の解決プロセス中にイムラル代表団メンバー 全文をよむ